Приклади вживання Малолітніх дітей Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ПДР України вже давно містять норми, які регламентують правила перевезення малолітніх дітей в автомобільному транспорті.
SDA на місці удару загинув 38-річний чоловік та його 11-річна донька, а дружина та двоє малолітніх дітей були госпіталізовані з пораненнями.
his 11-year-old daughter were killed instantly in this strike and his wife and two young children had been hospitalized with injuries.”.яке виявляють японські батьки по відношенню до своїх малолітніх дітей, беззастережно потураючи їхнім витівкам і примхам.
the attitude of Japanese parents exhibit towards their young children unconditionally indulging any of their whims and pranks.а також двох малолітніх дітей чотирьох років.
42-year-old women and two young children four years.на місці удару загинув 38-річний чоловік та його 11-річна донька, а дружина та двоє малолітніх дітей були госпіталізовані з пораненнями.
his 11 year old daughter were killed instantly in this strike and his wife and two young children had been hospitalized with injuries.Після арешту Саледінова без годувальника лишилися його дружина Гузаль та четверо малолітніх дітей(на той момент вони мали відповідно 6,
After Saledinov's arrest, his wife Guzal and four little kids remained without a breadwinner(at that moment they were 6,рідкісні захворювання органів дихання, яка спрямована малолітніх дітей і підлітків показує себе як захворювання, яке також може викликати тимчасовий параліч, як показано в дев'яти госпіталізованих дітей в Колорадо.
the rare respiratory disease which has targeted young kids and teens is showing itself as a disease that can also cause temporary paralysis as seen in nine hospitalized Таке рішення суд з посиланням на частину 3 статті 39 Закону України“Про іпотеку” обґрунтував тим, що крім відповідачів у спірному будинку з моменту свого народження проживають і зареєстровані двоє малолітніх дітей, прострочена заборгованість за кредитним договором є не співмірною з вартістю предмета іпотеки(справа N 2-85).
Of the Law of Ukraine“On mortgage” to substantiate the fact that besides the defendants in the disputed house from his birth live and recorded two young children, arrears on credit agreement is not commensurate with the value of the mortgaged property(case 2-85).роботи в місті Владімірі, усталений спосіб життя, двоє малолітніх дітей, і що її батько серйозно хворий.
a stable way of life, two minor children, and that her father had been seriously ill.примусове розлучення матерів і малолітніх дітей є вкрай небажаним.
від свого імені та від імені двох малолітніх дітей, проти особи або групи осіб за звинуваченням в умисному вбивстві.
in her own name and on behalf of her two minor children, against a person or persons unknown for premeditated murder.Але малолітні діти- інша річ.
Young children are a different matter.З малолітніми дітьми.
HH With Minor Children.Протидіяти насильству в сім'ї варто завдяки роботі з малолітніми дітьми.
Combating domestic violence in family should be done with help of work with young children.А також малолітня дитина 2017 р.
Все це трапилось на очах у її малолітньої дитини.
All of this occurred in front of their infant child.Щонайменше одна із загиблих- малолітня дитина.
At least one of the fatalities was a small child.Господиня знаходилася вдома зі своїми малолітніми дітьми.
Bar stayed home with her miscreant sons.Чи потрібно вимагати його згоди на зміну прізвища малолітньої дитини?
Do I need consent to change my minor child's name?А якщо виявиться, що ефективний спосіб допомогти малолітнім дітям з бідних сімей- дати їхнім мамам більше грошей?
But what if it turns out that a cost-effective way to help young children in poverty is to simply give their moms more money?
