МАЛЮНКІВ - переклад на Англійською

• drawings
• pictures
• patterns
• figures
• images
• paintings
• sketches
• picture
• pattern
• painting
• figure

Приклади вживання Малюнків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нагородження конкурсу малюнків“ChildOpenArt”.
Rewarding drawing competition“ChildOpenArt”.

Що стосується малюнків, то перевага віддається стилю мінімалізм.
As for the drawings, preference is given to the style of minimalism.

Номери малюнків повинні відповідати порядку розміщення в тексті.
Numbers of figures should correspond to the order of placement in the text.

Дуже багато малюнків і мало тексту.
Lots of pictures and very little text.

Остаточно реставрація малюнків була закінчена в дев'яностих роках.
The restoration of the paintings was totally completed in the nineties.

Асортимент малюнків, орнаментів і кольорів різноманітний.
The range of patterns, ornaments and a variety of colors.

Фільтр імпорту малюнків OpenOffice. org у Karbon14Name.
OpenOffice. org Draw Import Filter for Karbon14.

Редагувати збірку малюнків:% 1.
Edit Pixmap Collection: %1.

Застосовується динамічна підгрузка малюнків для швидшого відкривання в браузерах користувачів.
The dynamic upload of pictures is used for faster opening the user's browser.

Застосовується динамічна підгрузка малюнків для швидшого відкривання в браузерах користувачів.
The dynamic upload of images for faster opening the user's browser is used.

Обговорення малюнків включає відгадування, де який настрій.
Discussion of the drawings includes guessing where the mood is.

Багато малюнків і дуже мало тексту.
So there are lots of images and very little text.

Чим вони відрізняються від інших малюнків, які вам доводилось коли-небудь бачити?
How is it different from other portraits you have seen before?

Хоча насправді навіть він сам не може назвати абсолютну кількість створених ним малюнків.
In fact, he does not truly know the number of paintings he has produced.

Він виконав сотні малюнків.
He's completed hundreds of paintings.

Текст доповнюють понад 60 фотографій та малюнків.
Includes more than 60 photos and graphics.

Було доволі складно відібрати з такої кількості малюнків найкращі.
It was very difficult to pick the best from so many great photos.

Не дивно, що вони популярні і серед малюнків для тату.
Not surprisingly, they are popular among the drawings for tattoos.

Ми використовуємо гіпоалергенні пігменти для нанесення кумедних малюнків та позначення різних деталей підгузників.
We use non-sensitising pigments for fun designs and to indicate different components of the pants.

Шостому Міжнародному Інтернет- конкурсі дитячих малюнків« Марка дружби».
The VI International Internet Children 's Art Competition" Stamp of friendship".