МАНДРІВНИК - переклад на Англійською

• traveler
• traveller
• explorer
• wanderer
• mandrivnyk
• adventurer
• hiker
• travelers
• mandrіvnik

Приклади вживання Мандрівник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комета Івамото- мандрівник з-за меж поясу Койпера.
Comet Iwamoto is a traveler from beyond the Kuiper Belt.

Кожен мандрівник застрахований від нещасних випадків.
Each passenger is insured against accidents.

Однак, як мандрівник, ви повинні пам'ятати про можливі затримки рейсів.
However, as a traveller, you should be mindful of flight disruptions.

Він- мандрівник, який забув свій дім.
He's a housepainter who left his wife.

Euro- якщо мандрівник в'їжджає повітряним
EUR, if a traveller arrives by air

Мандрівник морів.
Voyager of the Seas.

Euro- якщо мандрівник в'їжджає по суші;
EUR 300, if the traveller arrives by land.

Мандрівник у часі.
A Traveller in Time.

Це більше мандрівник, ніж турист.
More than a tourist, it is a traveler.

Він- мандрівник, який забув свій дім.
A journeyman who would found his home.

Турист і мандрівник- цілком різні речі.
A traveller and a tourist are very different things.

Ви- мандрівник, який бажає заглянути в усі привабливі куточки Івано-Франківщини.
You are a traveler who wants to see all the attractive places of Ivano-Frankivsk region.

Якщо ви мандрівник, цей список для вас.
If you are a traveler, this list is for you.

Це більше мандрівник, ніж турист.
More than a tourist, he is a traveler.

Мандрівник може намагатися досягнути міста-призначення за три години.
A traveller might try to reach a destination-city within three hours.

Мандрівник і його тінь».
The man and his shadow».

Кожен мандрівник мусить побувати хоча б на одній!
Every tourist should attempt to try at least one!

І мандрівник притулився біля кореня чинари високою;
And the stranger pressed the plane tree root high;

За натурою ви- мандрівник.
It is by nature a traveller.

Може бути, хтось пам'ятає епізод телевізійного“Мандрівник”.
Maybe someone will remember an episode of the television“Voyager”.