МАРКЕТИНГОВИХ ДОСЛІДЖЕНЬ - переклад на Англійською

• marketing research
• of market research
• marketing studies
• marketing researches
• marketing investigations

Приклади вживання Маркетингових досліджень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Everyday також може використовувати цю інформацію для проведення внутрішніх маркетингових досліджень або в інших комерційних цілях, які можуть привести до отримання вигоди.
SRA may also use this information for performing marketing studies or for other commercial purposes for which it may receive compensation.

Подальше вдосконалення рекомендуємо проводити лише на основі маркетингових досліджень, після якого треба знову проводити тестування.
Further improvement is recommended to conduct only on the basis of market research and then to test again.

це вимагає значної кількості маркетингових досліджень, щоб знайти такі властивості.
it will require a substantial amount of market research to find such properties.

Сформовані кластери доцільно розглядати в контексті підвищення ефективності виробництва кожного підприємства через координацію спільних науково-дослідних робіт і передінвестиційних маркетингових досліджень.
It is expedient to consider the formed clusters in the context of increase of efficiency of production of each enterprise through co-ordination of joint research and development works and pre-investment marketing studies.

Мобільний пристрій є багатоцільовою платформою з точки зору проведення маркетингових досліджень та використовується нами для отримання даних за декількома напрямами.
A mobile device is being a multi-purpose platform in terms of carrying out marketing researches and which we can use to receive data for several directions.

це вимагає значної кількості маркетингових досліджень, щоб знайти такі властивості.
it requires a substantial amount of market research to find such properties.

також для проведення масштабних маркетингових досліджень.
to conduct major marketing studies.

Для стимулювання пізнавальної активності використовуються тренінгові технології(тренінг щодо використання он-лайн конструктора для проведення маркетингових досліджень, тренінг щодо розвитку мотивації до навчання).
For stimulation perception activity training technologies are used(training of using online constructor for conducting marketing researches, training of motivation development for education).

Виходячи з цієї статті, це, швидше за все, лише функція маркетингових досліджень.
Based on this article, it's likely just a function of market research.

політичних і маркетингових досліджень по всій території України.
political and marketing studies all over Ukraine.

проведення маркетингових досліджень і т. д.
negotiating, marketing researching and so on.

Будь-яке просування продукції на ринок, особливо якщо з нею ще не дуже знайомі, вимагає маркетингових досліджень.
Any product promotion on the market, especially if you are not too familiar with it, requires marketing research.

Визначено основні тенденції та напрямки маркетингових досліджень щодо формування та розвитку відносин підприємства з партнерами.
The main trends and directions of the marketing research on the formation and development of the enterprise's relationships with partners have been defined.

У статті обґрунтовано необхідність розроблення специфічних напрямів маркетингових досліджень для підприємств-виробників бетону,
The article substantiates the need for development of specific directions of marketing researches for concrete manufacturing enterprises,

Цей факт доведено в результаті численних маркетингових досліджень стосовно різноманітних товарів- тютюнової продукції у тому числі.
This has been proven by marketing research on a variety of products, including tobacco.

Важливість маркетингових досліджень в тому, що маркетингові дослідження- це головне джерело повноцінної і об'єктивної інформації про ринок.
The importance of marketing research is that marketing research is the main source of complete and objective information about the market.

Вартість маркетингових досліджень безпосередньо залежить від інформації, яку потрібно знайти,
The cost of marketing research directly depends on the information you need to find,

Крім того, результати маркетингових досліджень підтвердили досить високий рівень задоволеності відвідувачів пропозицією виставки, адже він досягнув аж 97%.
Moreover, the results of the market research confirmed the high level of visitor satisfaction with the fair's offer at 97 percent.

Відповідно до проведених маркетингових досліджень, жителі Російської Федерації витрачають значні кошти на гідне утримання своїх вихованців.
According to a marketing research, residents of the Russian Federation to spend considerable resources on content worthy of their pets.

ACNielsen Ukraine спеціалізується в проведенні комплексних маркетингових досліджень, аудиту роздрібних продажів, моніторингу реклами.
ACNielsen Ukraine specializes in carrying out complex market researches, audit of retails, advertising monitoring.