Приклади вживання Подальших досліджень Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Попередні дослідження з SRRs виготовлені як негативні електромагнітні метаматеріали індекс був посилаються як на прародича подальших досліджень акустичних метаматеріалів.
Prior Програма також забезпечує міцну основу для подальших досліджень і досліджень в загальній області міжнародних
The programme also provides a solid foundation for further studies and research in the general fields of internationalДля подальших досліджень вчені планують відстежувати функції таких нирок у довгостроковій перспективі- протягом десятиліть.
For future research, the team plans to track the function of these kidneys in the long-term, over multiple decades.після смерті мозок його був відправлений у СШа для подальших досліджень.
after his death his brain was flown to the U.S. for further investigation.виявилася настільки важливою, що її відправили до Москви для подальших досліджень.
was so important that it was sent to Moscow for further research.Завершення англійською мовою для подальших досліджень просунутій стадії 6B в Ла Trobe Мельбурні з мінімальним 60 в цілому в заключному іспиті відсотків
Completion of the English for Further Studies Advanced Stage 6B at La Trobe Melbourne with minimum 60% overallми визначили три основні напрямки для подальших досліджень.
we determined three different directions for further exploration.Ідеї, спочатку сформульовані як робочі гіпотези для подальших досліджень, мають притаманну їм наполегливість.
Ideas originally formulated as working hypotheses for further investigation, possess an inherent persistence.Також він зіграв значну роль у створенні організацій для подальших досліджень в Африці і захисту дикої природи.
Leakey also played a major role in creating organizations for future research in Africa and for protecting wildlife there.наполягають на проведенні подальших досліджень, щоб остаточно підтвердити цю теорію.
but insist on further research to finally confirm this theory.Програма також забезпечує міцну основу для подальших досліджень і досліджень в загальній області міжнародних
The programme also provides a solid foundation for further studies and research in the general field of internationalКілька подальших досліджень, які намагалися відтворити його результати, не виявили ніякого зв'язку між вакцинами та аутизмом.
Several subsequent studies trying to reproduce the results have found no link between vaccines and autism.існує загальна порозуміння, що ці області вимагають подальших досліджень і додаткової уваги з боку міжнародного співтовариства.
there is general agreement that these areas require further exploration and він також пропонує основу для проведення подальших досліджень.
it also offers a foundation for conducting future research.Коли АНБ готує огляд, що, як вважає агентство, вимагає подальших досліджень, то видає те, що називає«звітом».
When the NSA reviews a communication it believes merits further investigation, it issues what it calls a"report".орбітальні радари дозволяють лише визначити регіони для подальших досліджень, але будь-які висновки необхідно підтверджувати результатами візуальних спостережень.
the orbital radar only allow to identify the areas for further research, but any findings need to be confirmed by results of visual observations.Теорія«великого розлому» Дани слугувала робочою гіпотезою для подальших досліджень до середини 20-го століття.
Dana's"great fissure" theory served as the working hypothesis for subsequent studies until the mid-20th century.далі позначте його як"освіта- підготовка для подальших досліджень в Чехії".
необхідними для подальших досліджень.
tools required for future research.це може відкрити можливості для подальших досліджень.
that may open up possibilities for further exploration.
