МАЮТЬ РІЗНЕ - переклад на Англійською

• have different
• have varied
• have various
• having diverse
• having different

Приклади вживання Мають різне Українська мовою та їх переклад на Англійською

в багатьох теоретичних системах, що мають різне спрямування- наприклад,
in numerous theoretical systems having diverse orientations- for example,

Що важливо- канали мають різне програмне вміст- з CGTN,
What is important- channels have different software content- of CGTN,

в багатьох теоретичних системах, що мають різне спрямування- наприклад,
in numerous theoretical systems having diverse orientations- for example,

пасивних сабвуферів, які мають різне виконання і функціональні параметри,
passive subwoofers that have different performance and functional parameters,

в багатьох теоретичних системах, що мають різне спрямування- наприклад,
in numerous theoretical systems having diverse orientations- for example,

Ці формулювання можна охарактеризувати як дві філософські категорії такі як форма та зміст, так як вони мають різне словесне формулювання,
These formulations can be described as two philosophical categories such as form and content, as they have different verbal formulation,

Дахи від Tesla мають різне забарвлення, що імітує звичайні матеріали,
Roof from Tesla have different colors that mimic common materials,

скільки їх гине, а це число дорівнює близько 500 мільярдів клітин, які мають різне призначення.
this number is equal to about 500 billion cells that have different purposes.

Оскільки всі люди мають різне уявлення про зручність тих або інших клавіатурних скорочень,
As different people have different preferences about keyboard shortcuts,& kde; offers full customization of key bindings.

родом з по всій країні, і мають різне походження(італійська або інакше),
hail from all across the country, and have varied backgrounds Italian

град від усіх через Канаду, і мають різне походження(італійська або інакше),
hail from all across Canada, and have varied backgrounds(Italian or otherwise),

град від усіх через Канаду, і мають різне походження(італійська або інакше),
hail from all across the country, and have varied backgrounds Italian

однакові дії мають різне трактування, як прояв нестачі
the same actions have different interpretations, as a manifestation of lack

град від усіх через Канаду, і мають різне походження(італійська або інакше),
hail from all across canada, and have varied backgrounds(italian or otherwise),

Контекстні оголошення можуть мати різне положення на сторінці.
Contextual ads may have different positions on the page.

Двійнята мають різних біологічних батьків.
His siblings have different biological fathers.

Пам'ятайте, що різні птахи мають різних навичок, використовувати їх!
Remember that different birds have different skills, use them!

Це складне захворювання, яке може проявлятися по-різному і мати різне походження.
This is a complex disease that can manifest itself in different ways and have different origins.

які можуть мати різне походження і характеристики.
which can have different origins and characteristics.

Я і моя дружина маємо різні стилі спання-
My wife and I have different sleeping styles-