МАЄ ПЕВНИЙ - переклад на Англійською

• has some
• have some
• had some

Приклади вживання Має певний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Процедура досить болюча і має певний ризик, тому застосовується тільки в тих випадках, коли хіміотерапія виявляється бездіяльною.
The procedure is quite painful and has some risks, therefore it is applied only in cases, when chemotherapy is ineffective.

Цей Диплом ідеально підходить для тих, хто вже має певний досвід в галузі права чи фінансів.
This Diploma is ideal for those who already have some experience in either law or finance.

Наша Компанія має певний досвід в розробці партнерських програм
Our company has some experience in partnership program development

Академія коректури підходить як для початківців, так і для тих, хто має певний досвід і хоче відточити свої навички.
Proofreading Academy is suitable for beginners as well as those who have some experience and want to sharpen their skills.

Асинхронний CDMA має певний рівень секретності, тому що сигнал поширюється з використанням псевдовипадкового коду;
Asynchronous CDMA has some level of privacy built in because the signal is spréad using a pseudorandom code;

Цей Диплом ідеально підходить для тих, хто вже має певний досвід в галузі права чи фінансів.
This Certificate is ideal for those who already have some experience in either law or finance.

Арумунська мова має певний офіційний статус у Республіці Македонія,
Aromanian has some official status in the Republic of Macedonia

а й для тих, хто вже має певний досвід.
also for those who already have some experience.

Зазвичай дитина, яка має певний ступінь аутизму, зіткнувся з труднощами спілкування
Usually the child who has some degree of autism has difficulty communicating

Простіше кажучи, милостивий Бог створив всесвіт і має певний інтерес у тому, що в ньому відбувається.
In the simple case, a benevolent God created the universe and has some vested interest in how things happen here.

запобігає його вимиванню з орного шару ґрунту, та має певний ефект післядії.
does not get washed out of the tilth and has some aftereffect.

який вже має певний успіх.
which already has some success.

Кожен відтінок має певний позитивним або негативним впливом,
Each shade has a certain positive or negative effect,

Послідовність Фібоначчі має певний числовий зразок, який виник як відповідь на вправу в першому в історії вищої школи алгебраїчному тексті.
The Fibonacci sequence exhibits a certain numerical pattern which originated as the answer to an exercise in the first ever high school algebra text.

Це також має певний позитивний вплив на посіви,
It also has a certain positive impact on the crops,

Але він вважає, що жіночий важити вигоди має певний зв'язок з їх гормони,
But it is believed that female weigh gain has certain link to their hormones,

Хоча компанія має певний досвід роботи з графічними онлайн-інструментами,
Although the company has a bit of a history with online graphics tools,

ефективно протиставляючи все, що має певний рівень пасивності.
effectively opposing anything that holds some level of passivity.

Теорія відносності, яка приймається майже всюди в середовищі вчених, має певний вплив на закон причини й наслідку.
The theory of relativity which is almost universally accepted among scientists has certain implications for this Law of Cause and Effect.

Крім того, судячи з усього, татуювання має певний позитивний вплив на імунну систему носія.
In addition, the tattoo seems to have some beneficial effect on the host''s immune system.