МАЄ ПЕРШОРЯДНЕ ЗНАЧЕННЯ - переклад на Англійською

• is of paramount importance
• is of utmost importance
• is of primary importance
• are of paramount importance
• is of prime importance
• is of the first importance

Приклади вживання Має першорядне значення Українська мовою та їх переклад на Англійською

безстороннім судом має першорядне значення.
impartial court is of paramount importance.

вивчення способів їх утилізації має першорядне значення.
learning how to recycle them is of utmost importance.

впровадження механізму, що дозволяє членам мережі досягти консенсусу, він має першорядне значення.
implementing a mechanism which enables network members to reach a consensus is of paramount importance.

Я так рада, що сайт залишається незалежним- який я думаю, має першорядне значення.
I am so glad the website remains independent- which I think is of utmost importance.

тому вибір правильного екзаменатора має першорядне значення.
therefore selection of the correct examiner is of utmost importance.

політичних змін оптимізм має першорядне значення, і жоден інший колір не виражає надії
political change, optimism is paramount and no other colour expresses hope

Ось чому це має першорядне значення, що цей суд може зробити свою роботу тут, у нашому місті».
That's why it's of the utmost importance that this court can do its work here in our city.'.

Пристрої, у яких малий розмір має першорядне значення(наприклад, мобільні телефони),
Devices where small size is paramount, such as action sports cameras

Безпека і благополуччя всіх тварин, які подорожують з нами має першорядне значення для організації авіакомпанії
The safety and wellbeing of all the animals that travel with us is of the utmost importance to United Airlines

Пристрої, у яких малий розмір має першорядне значення(наприклад, мобільні телефони),
Devices in which small size is paramount, such as mobile phones,

Для нього дослідження має першорядне значення, і він проводив дні
To him research was paramount, and he spent days

Дослідження, в яких використання машинного інтелекту має першорядне значення для скорочення залежності від людського втручання.
Studies in which the use of machine intelligence is paramount to reducing the reliance on human intervention.

безпека харчових продуктів має першорядне значення, а упаковка відіграє важливу роль у їх досягненні.
food quality and safety are paramount, and packaging plays a major role in assuring this.

Оскільки веб-сайт часто служить першу точку контакту з клієнтом, це має першорядне значення, що сайт точно передає зображення, які ви маєте намір представити.
Since a website often serves as the first point of contact with a customer, it's paramount that the site accurately conveys the image you intend to present.

Оскільки веб-сайт часто служить першу точку контакту з клієнтом, це має першорядне значення, що сайт точно передає зображення, які ви маєте намір представити.
Since a website serves as the first point of contact with a customer, it's paramount that the site accurately conveys the message that you intend to present.

Безпека і благополуччя всіх тварин, які подорожують з нами має першорядне значення для організації авіакомпанії
The safety and well being of all the animals that travel with us is of the utmost importance to United Airlines

Релевантність назви для відеовмісту має першорядне значення, оскільки користувачі вибирають відео, яке вони хочуть переглянути, на підставі запропонованого назвою відео.
The relevance of the name to the video content is actually of paramount importance, as people select the video they want to watch depending on what the title of the video clip suggests.

Але безпека пасажирів має першорядне значення, і тому ми вирішили тимчасово припинити польоти".
But passenger safety is paramount, and we have therefore decided to temporarily stop the flights.”.

політичних змін оптимізм має першорядне значення, і жоден інший колір не виражає надії
political change, optimism is paramount and no other color expresses hope

Перш ніж приймати на Анаболічні стероїди, Це має першорядне значення, що ви насправді зрозуміти дозування.
Before you take an anabolic steroid, it is of the utmost importance that you actually understand the dosage.