МЕНШ ВАЖЛИВИМИ - переклад на Англійською

• less important
• to less significant
• less critical
• less essential

Приклади вживання Менш важливими Українська мовою та їх переклад на Англійською

особисті якості, які вважаються в розвинутих країнах“активами з погляду працевлаштування“ в Україні видаються менш важливими для працевлаштування і збереження робочого місця, ніж особисті зв'язки
personal attributes which are considered individual's'employability assets' in developed countries appear to be less important for gaining and maintaining employment in Ukraine than personal connections

років у дорослому віці, ці славні піки досвіду подорожей здаються менш важливими.
those glorious peaks of travel experience seem to matter less the more time passes.

але не завжди менш важливими, є Рагуза(нині Дубровник),
not always less important, are Ragusa(now Dubrovnik),

Конфлікт на Сході України тримає в напрузі усю світову спільноту, але не менш важливими для майбутнього країни залишаються трансформаційні реформи,
Although the ongoing conflict in Ukraine's east has caught the world's attention, no less important for Ukraine's future are the transformative

Звичайна стаття отримує оцінку 0, якщо ви нічого не змінювали. Гілки з оцінкою меншою за 0 вважатимуться менш важливими, а гілки з оцінкою вищою за 0- важливішими за звичайні.
threads with a score below 0 are less important than average; threads with a score above 0 are more important than average.

коли вони стали менш важливими, оскільки стратегічне бомбардування було покладено на МБР.
when they became less important due to the shifting of the strategic bombing role to ICBMs.

Почнемо з менш важливих речей, що Xiaomi додавав до годинників?
Let's start with less important things, what did Xiaomi add to the watch?

Ще одне, не менш важливий захід це гідроізоляція стелі в лазні.
Another, not less important event is waterproofing the ceiling in the bath.

Доброта виявилася набагато менш важливим фактором.
Ideology was a much less significant factor.

Не менш важливу роль у психофізіологічному впливі кольору має його насиченість і светлота.
In psychophysiological influence of colour its saturation and svetlota has not less important role.

Крім цього, стовбур головного мозку контролює менш важливі здібності, такі як членороздільна мова.
The brain stem also controls less essential abilities such as articulate speech.

Не менш важливу інформацію містить по застосуваннюпрепарату«Мильгамма» інструкція.
No less important information is on the applicationpreparation"Milgamma" instruction.

Не менш важливий фізіологічний баланс мікроорганізмів, для дорослих.
No less important is the physiological balance of microorganisms, for adults.

Мабуть, збереження стабільності доходу не менш важливе завдання, ніж його збільшення.
Perhaps the preservation of the stability of income no less important task than its increase.

Не менш важливий для загоєння і догляд після імплантації зубів.
No less important for healing and care after implantation of teeth.

Не менш важливий атрибут кухонних«магії»- обідній стіл.
No less important attribute in the kitchen"magic"- a dining table.

Не менш важливу роль відіграє Чорне море завдяки своєму транзитному потенціалу.
No less important is the role of the Black Sea due to its transit potential.

Не менш важливу роль відіграє і матеріал оболонки- ізоляції.
No less important role plays the sheathing(insulation) material.

Так насправді, температура грає менш важливу роль, ніж відносна вологість повітря.
So actually, temperature plays a less important role than relative air humidity.

Не менш важливу роль відіграють в даному процесі побажання господарів житла.
No less important role played in this process, wishes the owners of property.