МЕНІ ДОПОМІГ - переклад на Англійською

• helped me

Приклади вживання Мені допоміг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уві сні я розумів що мені допоміг грошима мій Дідусь.
In the dream, I realized that I helped my grandfather with money.

Я радий, що ти мені допоміг.
I am glad that you have helped me.

Я попросив Кена, щоб він мені допоміг.
I asked Ken to help me.

Я попросила Кена, щоб він мені допоміг.
I asked Ken to help me.

Олександр дуже мені допоміг.
Alex has helped me so much.

Я хочу, щоб мені допоміг доброволець.
I want a volunteer to help me.

Значення«Бог мені допоміг».
It means“God has helped me.”.

знайти квартиру, то цей чат-бот мені допоміг.
this chatbot helped me a lot.

принаймні, корисно, мені допоміг один раз.
at least useful, helped me once.

і Інтернет мені допоміг.
and the internet helped me out.

Я думала… можливо, якби я наздогнала тебе, ти б мені допоміг. і потім.
I thought… maybe if I could catch up to you, you could help me, and then.

Втім, мені допоміг один хороший товариш, який замовив для мене плату з всесвітньої барахолки eBay і забезпечив парою слотових процесорів.
However, I helped a good friend who ordered for me to charge with eBay global flea market and provide a pair of slot processors.

перший ніж мені допоміг зробити вчитель трудового виховання.
the first knife I helped make the teacher labor education.

яка на даний момент десь 5-6 в рейтингу університетів Сполученого Королівства, мені допоміг Вісконсинський університет,
5-6th in the ranking of universities in the United Kingdom, and ConcordiaUA really helped me to enter it, namely the language

отримала безцінний досвід, який у майбутньому дуже мені допоміг.».
got an invaluable experience that helped me a lot in the future.".

на нього надіялось серце моє, й Він мені допоміг, і втішилося моє серце, і співом своїм я прославлю Його!
my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him!

Я сподіваюся, що я допоміг вам і дати вам активувати пластину сидіння.
I hope I helped you and to enable you activate the seat plate.

Я допоміг зробити Гондурас комфортним для американських фруктових компаній у 1903 році.
I helped to make Honduras right for the American fruit companies in 1903.

Я допомогла написати цей звіт.
I helped write that report.

Я допомогла Тому знайти квартиру.
I helped Tom find a flat.