МИНУЛО - переклад на Англійською

• have passed
• it has
• it took
• have elapsed
• have gone
• past
• was
• now
• ago
• last
• it's been

Приклади вживання Минуло Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не минуло- але хмари.
Not the past- but the clouds.

Однак минуло понад десять.
However, it's been over ten….

Минуло кілька місяців, і я побачив його на екрані телевізора.
That was over a month ago, and I watched it on television.

Минуло шість років, як я працюю на благо німецької оборони.
For six years now I have been working on the building up of the German defenses.

Років 10 минуло, як ми зробили ремонт на кухні.
About 10 years ago I remodeled my kitchen.

Здавалося, немало часу минуло відтоді, як сказано ці слова.
It seems like it's been quite awhile since I have said those words.

Минуло понад 180 років.
That was over 180 years ago.

Не знаю, скільки часу минуло.
I don't know how much time past.

Минуло 43 роки, і російські війська повертаються.
Now, forty-three years later, Russian troops reportedly are returning.

Давно минуло щастя.
Some long ago happiness.

Мондего, а ваше минуло знищило Вас.
Mondego, but your past that disarmed you.

А з початку війни минуло лише дев'ять днів.
Since this war began just nine days ago.

Ось у же більше року минуло від початку підготовки Міжнародного поетичного фестивалю Meridian Lutsk.
It is over a year now since we started publishing LGBTIQ-themed poems.

Минуло 7 років, але нічого не зроблено.
Now, seven months later, nothing has been done.

Вже два дні минуло.
That's two days now.

З моменту зйомок першої серії минуло майже два місяці.
It is almost two months now since the first series.

Минуло шість днів після перезавантаження.
It had been six days since we reapplied.

Минуло 100 років після завоювання норманами Англії.
That's over 300 years after the Normans conquered England.

Минуло понад сто років з часу завоювання Англії норманами.
That's over 300 years after the Normans conquered England.

Минуло 10 років з дня їхньої останньої зустрічі.
It had been ten years since their last meeting.