МИ ЗБЕРЕГЛИ - переклад на Англійською

• we have kept
• we saved
• we have preserved
• we have maintained
• we have retained
• we have stored
• we had reserved

Приклади вживання Ми зберегли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але ми зберегли досить гарну динаміку….
But we maintained a rather good growth dynamics….

Ми зберегли цю традицію, навіть коли вона перейшла викладати в університет.
We kept this tradition even after she went to lecture at university.

Ми зберегли свої позиції.
We preserved our position.

Ми зберегли свою пам'ять.
We retained our memories.

Ми зберегли цей правопис.
I saved this tape.

Але найголовніше- ми зберегли нашу єдність.
Most importantly, we kept our family together.

Ми зберегли робочі місця.
We have saved jobs.

Ми зберегли свої позиції.
We held onto our positions.

Дуже важливо, щоб ми зберегли спрощену систему оподаткування.
That is really important for us to maintain a quality bar.

Принципово важливо, щоб ми зберегли коаліцію в цьому питанні.
It is essential that we maintain the coalition in this regard.

Усі дивуються, як ми зберегли мову.
Many have asked how we kept the language strong.

Моїй родині пощастило, що ми зберегли багато наших фотографій.
My family is lucky in that we have held on to a lot of our photographs.

Традиції, які ми зберегли.
The traditions we maintained.

Традиції, які ми зберегли.
Traditions that we hold.

У бюджеті ми зберегли програму енергоефективності з тією метою, щоб ми менше споживали газу,
In the budget, we have kept the energy efficiency program with the aim of consuming less gas,

На жаль, з GearBest, сьогодні ми зберегли коди купонів,
Unfortunately, with GearBest, today we saved the coupon codes,

Саме тому ми зберегли внутрішню поверхню наших матеріалів труб дуже гладкою
That is why we have kept the inner surface of our piping materials really smooth

Успішно вирішивши такі спори, ми зберегли мільйони гривень наших клієнтів, які були направлені на розвиток
Having successfully resolved such disputes, we saved our clients millions of hryvnias,

Ми зберегли жаргон до самого мінімуму
We have kept Jargon to the very minimum

Ми зберегли всі програми- безпеки
We have preserved all the programs- in the sectors of the security