МИ ПЕРЕЙДЕМО - переклад на Англійською

• we move
• we will proceed
• we get
• we will go
• we will cross
• we will transfer over
• we will switch
• we turn
• we come

Приклади вживання Ми перейдемо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Згодом ми перейдемо на електронні.
If we move on to electronics.

І зараз ми перейдемо до питання, яке задавали багато з вас.
Now let's get to the question a lot of people will be asking.

Зараз ми перейдемо до голосування.
Now let's go to the voting.

Тепер, якщо ми перейдемо соціалістичного порядку речей.
Now if we go to the socialist's side of things.

В такому випадку, ми перейдемо в режим переговорів з клубами.
Should that be the case we will switch over to direct negotiations with the clubs.

Буде завершена АТО, і ми перейдемо до операції Об'єднаних сил.
The ATO will be completed and we will move on to the Operation of the United Forces.

Якщо є голоси, ми перейдемо, якщо немає, не перейдемо..
If they all agree, we go; if not, we don't go..

Якщо ми перейдемо до такої моделі, буде легше приймати рішення.
If we adopt this model, it will be easier to make decisions.

Нарешті ми перейдемо до сценарію В.
Finally we go to scenario B.

Після, ми перейдемо до більш великому демонстратору Themis з двигунами Prometheus.
After, we will move to a larger demonstrator Themis engines Prometheus.

Хто-небудь є які-небудь питання перш ніж ми перейдемо до наступної зупинки? Так.
Does anyone have any questions before we move on to the next stop? Yeah.

Я знав, що рано чи пізно ми перейдемо й на цю гидоту.
I knew that sooner or later we will move on to this rubbish.

Давайте зробимо одну річ дуже ясно, перш ніж ми перейдемо.
Let us make one very thing clear before we go on.

який говорить нам, коли ми перейдемо до наступної життя,
deadline that tells us when we move on to the next life,

Тому ми перейдемо від механіки до сучасної електроніки,
So we move from mechanics to modern electronics,

Якщо в Ідлібі ситуація не нормалізується, то ми перейдемо до дій.
If[the situation] in Idlib does not return to normal, we will proceed with action.

Натиснувши посилання, ми перейдемо до певної сторінки Amazon,
After clicking on the link, we get to a specific Amazon page,

спілкуванні- ми перейдемо до наших виключно психологічним потребам.
companionship- we move on to our more exclusively psychological needs.

У наступному блозі ми перейдемо до другої половини курсу,
In the next blog post, we will go over the second half of the course,

Скоро ми перейдемо до того моменту, коли суспільства боротимуться зі скороченням населення”,- каже професор Мюррей.
Soon we get to a situation when the country will begin to struggle with population decline,” said Professor Murray.