Приклади вживання Ми почули Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гра«Що ми почули?».
Play“What do I hear?”.І знаєте, що ми почули у відповідь?
Раптом ми почули постріли і крики.
Suddenly I heard shooting and shouts.Потім ми почули його сміх.
Then I heard him laugh.Коли ми почули цю новину по телебаченню, то просто розплакалися.
І що ми почули від Вас?
What did we hear from you?Те, що ми почули далі, було показовим.
And what I heard next was inspiring.Ми почули ваші потреби.
We have listened to your needs.Ми почули і побачили, що біжать люди.
I heard screaming and saw people fleeing.Він упав до того, як ми почули постріл.
He was on the ground before we heard.Спробуйте відгадати, чиї голоси ми почули.
And then guess whose voice I heard.Пісні і треки з виконавцями ми почули в ефірі.
Open Place: Дискурсивна архітектура- термін, який ми почули від тебе.
Open Place: Discursive architecture- this term we have heard from you.І ось що ми почули….
And this is what I heard….Визначаючи пріоритетні для реалізації соціальні проекти, ми почули чітку позицію міста з медицини.
Identifying social projects with highest priority for implementation, we understood a clear position of the city in terms of medicine.Ми почули від людей, що вони хочуть отримати легкий спосіб знаходити цікавий контент від сторінок, з якими вони не взаємодіяли».
We have heard from people that they want an easy way to explore relevant content from Pages they haven't connected with yet.".Ми почули позитивні відгуки не лише маститих професорів, а й вчених-початківців,
We have heard positive feedback not only by venerable professors,Ми почули багатьох людей на цій конференції, які говорили про силу людського розуму.
We have heard a lot of people speak at this conference about the power of the human mind.Ми почули або побачили два прізвища,
We have heard or seen two names,На цьому тижні ми почули про страшні страждання,
We have hear, this week, about the horrible sufferings,
