WE HAVE HEARD - переклад на Українською

• ми чули
• ми почули
• слышали
• ми чуємо
• ми вислухали

Приклади вживання We have heard Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have heard that story 100, 000 times!
Мы слышали эту историю 100 000 раз!

We have heard this a thousand times, I know.
Ви чули її сотні разів, я знаю.

We have heard the talk, but no more.
Я чув ці розмови, але не більше того.

And we have heard the words of hope.
Я сподівалась почути слово надії.

Some of the facilities issues we have heard before.
Про деякі пристроях ми вже чули раніше.

We have heard a lot about them, but have never seen them.
Про багатьох із них ви чули, але ніколи не бачили.

We have heard this nonsense before.
Ми вже чули ці дурниці раніше.

We have heard good things about your company.”.
Я чув чудові речі про вашу компанію.".

Secondly, what we have heard from reliable persons;
По-друге, те, що я чув від людей, що заслуговують на довіру;

We have heard many empty promises.
Зараз чуємо багато пустих обіцянок.

We have heard this rubbish before.
Ми вже чули ці дурниці раніше.

We have heard too many empty promises.
Зараз чуємо багато пустих обіцянок.

Still, we have heard the so-called Surface Mini isn't completely dead.
Однак, подейкують, що так звані Surface Mini не забуті остаточно.

We have heard a lot of answers to this question.
Я чув багато відповідей на це питання.

We have heard that they know about us.
Ми розповідали, що відомо про них.

We have heard that excuse before.
Ми вже чули цю пропозицію й раніше.

So far we have heard a few singles from the album.
Вже давно можна було чути деякі сингли з нового альбому.

We have heard the words of hope.
Я сподівалась почути слово надії.

And any rumour we have heard about the film so far?
Які коментарі та відгуки вже почули про фільм?

We have heard this kind of rhetoric before.
Подібну риторику чуємо й досі.