ЧУЛИ - переклад на Англійською

• heard
• listened
• hear
• hearing
• listen

Приклади вживання Чули Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі чули це прізвище.
Everyone's heard the name.

Недавно ви чули те, що я розповіла в інтерв'ю.
I have heard what you have said in interviews.

Ми чули канонаду впродовж усієї ночі.
We could hear the cannon all morning.

Не чули про нього й від своїх батьків.
We have heard nothing from him and his family.

Ми чули дуже схожі історії від обох сторін.
It's just that I hear similar stories from both camps.

Ви чули голос кохання?
I heard the voice of love?

Ми вже чули цю пропозицію й раніше.
I heard that suggestion before.

Громадськіть, чули про таке?
Folks, have you heard this?

Люди, які чули, кажуть, що це- чудо.
Those who have seen it say it is a miracle.

Ми чули про ці результати.
We read about those results.

Не тому, що не чули їх, адже в це важко повірити.
Not because I don't believe it but because it can be hard to hear.

Тож ми говорили і чули дещо про дизайн на цьому тижні.
So we spoke and we heard some about design this week.

Двоє свідків чули два чи три постріли.
An eyewitness said two or three shots were heard.

Чули про необхідність захисту логотипу або назви власного підприємства?
Did you hear about the necessity to protect your company logo or name?

Всі чули про те, як деякі люди виграють великі гроші на спортивних ставках.
Often I hear that people win large sums making sports bets.

Деякі, можливо, не чули про неї, але я пам'ятаю її.
Some people might not know her, but I remember her.

Ви чули це правильно, 3 чортові долари!
You read it right…. THREE DOLLARS!

Що навіть чули слова:"Ти тепер один з нас".
Two of the other children are heard saying"you're one of us now".

Ви ж чули, як говорять старші:"Жінки,
You know the old saying,

Сусіди чули плач дітей.
I heard children crying.