WE HOORDEN in English translation

• we heard
• we were told
• we learned
• we overheard
• we got word
• we understand
• we were supposed
• we found out
• we knew
• we belonged

Examples of using We hoorden in Dutch and their translations into English

We hoorden dat je wel eens informatie… verstrekt aan kolonel Dunston, Bernardo.
We understand you sometimes supply information to Colonel Dunston, Bernardo.

We hoorden bij het ontbijt dat we vandaag zouden moeten werken.
We learned at breakfast that we would have to go to work.

Maanden? Ja, we hoorden trainer Mellor in het begin van het jaar.
Months? Yeah, we overheard Coach Mellor at the beginning of the year.

We hoorden een volle bak te hebben.
We were supposed to have a full box.

We hoorden dat het niet goed is met hem.
We heard he wasn't well.

We hoorden van zijn vlucht nadat jullie vertrokken.
We got word of his escape soon after you left us.

Toen we hoorden dat ik weer zou lopen.
When we knew I would walk again.

We hoorden dat hij Ashley uitnodigde voor zijn verjaardagsfeest in Bishkek.
We understand that he invited Ashley to his birthday celebration in Bishkek.

We hoorden dat je een verklaring wilde afleggen?
We were told you wanted to make a statement?

Gaat het? We hoorden over de aanval!
Are you all right? We overheard them talking about the Dementor attack!

We hoorden erover op school.
We learned about them in school.

We hoorden Promise Keepers te zijn.
We were supposed to be Promise Keepers.

Toen we hoorden, dat jullie weer bij elkaar waren.
When we found out the two of you were back together.

Maar we hoorden haar stem.-Nee.
No, but we heard her voice.

We hoorden bij elkaar.
We belonged together.

Omdat we hoorden dat er spanningen waren tussen Mr Swan
Because we understand that there was some tension between Mr. Swan

We hoorden dat er een schietpartij was.
We were told there was a shooting.

We hoorden over de aanval! Gaat het?
We overheard them talking about the Dementor attack. Are you all right?

We hoorden dat ze ook bekeerlingen oppakken.
We learned that they also stop converted.

We hoorden over een tornado in Kansas City.
We heard there was a tornado in Kansas City.