МИ ПРОДЕМОНСТРУЄМО - переклад на Англійською

• we will demonstrate
• we will show

Приклади вживання Ми продемонструємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

тому переваги структури(і моделювання та дизайну, як ми продемонструємо) ростуть, як тільки розмір програми збільшується.
so the benefits of structure(and of modeling and design, as we will demonstrate) compound as application size grows large.

використовувати контакти у владі для самозбагачення, ми продемонструємо рішучість, бо у світі такі дії мають однозначну назву- корупція”,- заявив президент.
using contacts in power for self-enrichment, we show determination, because in the world of these steps are clearly called- corruption,”- said the president.

У цій статті ми продемонструємо переваги виготовлення блокнотів на замовлення
In this blog, we will both demonstrate our notebooks' features and why,

Тоді ми більше не будемо обробляти персональні дані, крім випадків надання наших послуг, або якщо ми продемонструємо інші переконливі підстави для нашої обробки, які перевищують інтереси, права
We shall then no longer process personal data unless for the provision of our services or if we demonstrate other compelling legitimate grounds for our processing that override interests,

З часом Росія побачить, що в її найкращих власних інтересах повернутися до політики співробітництва, але лише тоді, коли ми продемонструємо серйозне ставлення до наших принципів».
Over time, Russia will see that it is in its own best interests to return to a policy of cooperation- but only if we show it, that we take our principles seriously.”.

але це не так. Ми продемонструємо вам декілька прикладів створення інтонаційних відтінків на основі визначення тривалості нот.
it's not true. Let's demonstrate a few examples of some intonational complexity based of note durations.

він є природно простим у більшості ситуацій. Нижче у цій документації ми продемонструємо як скористатися цією формою запису для запису найскладніших музичних конструкцій.
Later in this documentation, we will demonstrate how it can be used to transcribe even the most complex musical figures.

У цій главі ми продемонструємо, як скористатися& kdesvn- build; для звантаження модулів зі сховища& kde;
In this chapter, we show how to use the& kdesvn-build;

Як приклад ми продемонструємо наш унікальний та новаторський для сучасного споживача джин Small Gin- багатий на трави,
We will demonstrate our unique and ground breaking Small Gin as an example,

науково-дослідних інститутів і вузів, ми продемонструємо вченим, особливо молодому їх поколінню,
research institutes and universities, we will demonstrate the possibility of self-realization and the prestige of the profession to scientists,

Вже за кілька днів нам продемонструють, що саме в них є.
In a few days we will show you what that is.

Ми продемонстрували, що завжди боремося до кінця.
We showed that we fight till the end.

Ми продемонстрували, що здатні себе захистити.
We were showing that we could take care of ourselves.

Ми продемонстрували, що не здатні захистити наші стратегічні арсенали.
We have shown that we are unable to protect strategic arsenals.

Слідуючи традиції, ми продемонстрували результати безперервного вдосконалення нашої продукції.
Following the tradition, we showcased the results of the continuous improvement of our products.

Ми продемонстрували, що не можемо захистити наші стратегічні арсенали.
We have shown that we are unable to protect strategic arsenals.

Однак вже у 1957 році ми продемонстрували турботу про покупців із родинами.
Already in 1957, however, we were demonstrating our concern for family life.

Ми продемонстрували всьому світу, що ми були готові до компромісу.
We proved to the rest of the world that we have capacity to deliver.

Таким чином ми продемонстрували переваги Plerdy для аналізу сайту.
This way, we showed the benefits of Plerdy for website analysis.

З тих пір ми продемонстрували характер і належний настрій,
Since then we have shown character, a good attitude,