Ми стежимо за тенденціями, аналізуємо ринкок ароматів
We follow trends, analyze the fragrance market
Тому ми стежимо за своїм обличчям, постаттю,
Therefore, we monitor your face, figure,
Ми стежимо за тим, що відбувається на ринку праці,
We keep an eye on what is going on the labor market
Ми стежимо за світовими трендами галузі
We follow the global trends of the industry
Ми стежимо за вашим рейтингом у результатах пошуку,
We monitor your search rank,
Такі випадки практично виключені, ми стежимо за технічним станом автомобілів
Such cases are virtually eliminated, we follow the technical condition of the car
Ми стежимо за якістю наших виробів
We monitor the quality of our products
Ми стежимо за тенденціями ринку дизайнерських послуг проектування,
We follow the trends of the design services market,
Ми стежимо за якістю асортименту в наявності
We monitor the quality of the range in stock
Ми завжди зацікавлені в успіху наших партнерів та клієнтів, ми стежимо за тим, як наші рішення вплинули на їх життя та успішність.
We are always interested in the success of our partners and clients, we monitor how our solutions influence their life and efficiency.
треба просто стежити за будинком так само, як ми стежимо за одягом і взуттям, за квартирою.
paint- just follow the house just as we follow the clothing and footwear, the apartment.
де ми стежимо за багатьма різними параметрами, пов'язаними з вулканом.
where we monitor many different parameters related to the volcano.
Ми стежимо за коментарями офіційних осіб,
We following the official comments,
Губернатор штату Техас Рік Перрі заявив:"Ми стежимо за розвитком ситуації та продовжуємо збирати інформацію, оскільки з'являються нові деталі про цей інцидент".
Texas Governor Rick Perry released the following statement,"We are monitoring developments and gathering information as details continue to emerge about this incident.
Ми стежимо за статусом Законопроекту
We are closely following the progress of the Bill
Ми стежимо за чистотою кожної мови, якою надаємо інформацію клієнтам, тому що знаємо, як це важливо для встановлення контакту з першого слова.
We maintain the purity of each language in which we provide our clients with information because we know how important it is to establish contact from the first word.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文