МЛН ДОМОГОСПОДАРСТВ - переклад на Англійською

• million households
• million homes

Приклади вживання Млн домогосподарств Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компанія обслуговує 5, 4 млн домогосподарств і 150 тис. підприємств.
The company serves 5.4 million households and 150 thousand enterprises.

Рева додав, що близько 5 млн домогосподарств в Україні отримують субсидію.
Reva added that about 5 million households in Ukraine receive a subsidy.

Компанія обслуговує 3, 5 млн домогосподарств і 90 тис. промислових підприємств.
The company serves 3.5 million households and 90 thousand enterprises.

Статистика говорить таке: ми монетизували субсидії для 3, 4 млн домогосподарств.
The statistics is as follows: we have monetized subsidies for 3.4 million households.

В Україні налічується близько 4 млн домогосподарств, підключених до безкоштовного супутникового ТБ.
In Ukraine, there are about 4 million households connected to free satellite TV.

Досить сказати, що навесні 2017 року субсидії отримували 6, 67 млн домогосподарств.
Suffice it to say that in spring 2017, 6.67 million households received subsidies.

Програми Euronews, за його власними даними, доступні 425 млн домогосподарств у 158 країнах.
Programs of Euronews, according to his own data available 425 million households in 158 countries.

Компанія обслуговує 3, 5 млн домогосподарств і 90 тис. промислових підприємств.
The company provides services to 3.5 min household and 90 thousand businesses.

Млн домогосподарств України сьогодні мають можливість отримати субсидію, з яких 70%- це пенсіонери.
Today over 4.2 million households have the right to get subsidies, about 70% of them are retired people.

Млн домогосподарств в Україні мають право на отримання субсидії,
According to Zubko, today over 4.2 million households have the right to get subsidies,

А майже 7 млн. домогосподарств отримують житлові субсидії.
Nearly 7 million households have received subsidies.

Канали, які приймають 56, 2 млн домогосподарств в регіоні, а проникнення супутникового телебачення досягло 94%.
Channels, who take 56,2 million households in the region, and satellite television penetration reached 94%.

Враховуючи, що в Україні налічується 6, 5 млн домогосподарств, потенціал для ринку використання сонячних панелей значний.
Given that there are 6.5 million households in Ukraine, the potential for the solar panel market is considerable.

забезпечує енергією 2, 4 млн домогосподарств.
supplying power to 2.4 million homes.

за розрахунками Уряду, біля 7 млн домогосподарств мають право на субсидії.
nearly 7 million households are entitled to subsidies.

в Україні близько 1 млн домогосподарств користуються кардшарінга з супутника.
about 1 million households use satellite cardsharing.

До кінця 2011 року в кожному четвертому будинку світу був Wi-Fi, всього 439 млн домогосподарств використовували Wi-Fi для доступу в Інтернет.
By the end of 2011, 439 million households worldwide had installed home Wi-Fi networks, equivalent to 25 percent of all households.

послуги передачі даних з охопленням понад 355 млн. домогосподарств.
data services covering more than 355 million households.

У 2010 році Китай вже став найбільшим національним ринком цифрового ТБ, на кінець 2017 року тут прогнозується 417 млн домогосподарств, підключених до цифрового ТБ.
China became the largest digital TV household nation in 2010, and will boast 417 million digital homes by end-2017.

Млн. домогосподарств(39,3%) користуються одним із ресурсів, таких як Netflix,
Some 11.1 million homes have at least one of Netflix,