МОВЧАЛИ - переклад на Англійською

were silent
мовчати
мовчи
бути тихим
при мовчанні
бути мовчазною
бути безшумним
бути осторонь
замовкнути
kept silent
мовчати
відмовчатися
замовчують
kept quiet
мовчати
замовчуємо
мовчу
зберігає мовчання
мовчи
remained silent
мовчати
зберігати мовчання
залишатися осторонь
мовчиш
мовча­ти
був залишатися безмовним
was quiet
мовчати
бути тихо
бути спокійні
бути тихим
мовчи
тихіше
тиші
змовкну
kept silence
мовчати
зберігають мовчання
зберігати тишу
мовчи
are silenced
was silent
мовчати
мовчи
бути тихим
при мовчанні
бути мовчазною
бути безшумним
бути осторонь
замовкнути
been silent
мовчати
мовчи
бути тихим
при мовчанні
бути мовчазною
бути безшумним
бути осторонь
замовкнути
are silent
мовчати
мовчи
бути тихим
при мовчанні
бути мовчазною
бути безшумним
бути осторонь
замовкнути
remain silent
мовчати
зберігати мовчання
залишатися осторонь
мовчиш
мовча­ти
був залишатися безмовним
were quiet
мовчати
бути тихо
бути спокійні
бути тихим
мовчи
тихіше
тиші
змовкну

Приклади вживання Мовчали Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони трималися за руки і мовчали.
So they just sat on their hands and kept quiet.
Ми ніколи не мовчали, і не будемо мовчати зараз.
We have not been silent and we will not now be silent.
Телебачення та радіостанції мовчали, а всі друковані засоби масової інформації були заборонені.
TV and radio was silent and all print media was banned.
Дорослі і діти мовчали.
The woman and child kept silent.
Та цього дня церковні дзвони мовчали.
From that day the church bells are silent.
Про це знали всі і мовчали.
Everyone knew and was silent.
то політики б мовчали вічно!
the politicians would have been silent forever!
Париж і Лондон мовчали.
London and Paris kept silent.
Вони ж мовчали, ніхто нічого не говорив.
In fact they were quiet, No one said anything.
У машині всі мовчали.
Everyone in the car was silent.
Вони говорили, коли інші мовчали.
I speak when others are silent.
Чому Ви так довго мовчали?
Why have you been silent so long?
Я полегшено зітхнула, і деякий час ми мовчали.
I nodded, and we were quiet for a while.
У машині всі мовчали.
In the car, everyone was silent.
Крім цього, ми ж мовчали.
Other than this, we are silent.
Тому українці мовчали.
The Ukrainians were quiet.
Довгий час усі мовчали.
For a long time everyone was silent.
Важливо, щоб ми не мовчали.
So it's important that we not keep quiet.
Вони б не мовчали.
They Wouldn't Keep Silent.
Та цього дня церковні дзвони мовчали.
These days however, the church bells are quiet.
Результати: 174, Час: 0.0626

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська