Приклади вживання Модифікована версія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
IMS German Festival- це модифікована версія Festival, у якій використано німецькі голоси& mbrola;. Ця версія працює як з Festival 1. 4. 1,
IMS German Festival is a modified version of Festival that uses German& mbrola;Continuing Medical Education- безперервна медична освіта), модифікована версія бази даних Національної бібліотеки США з медицини MEDLINE,
CME(Continuing Medical Education), a customized version of the National Library of Medicine's MEDLINE database,розділ безперервної медичної освіти(CME від англ. Continuing Medical Education), модифікована версія бази даних Національної бібліотеки США з медицини MEDLINE[en],
original medical journal articles, CME(Continuing Medical Education), a customized version of the National Library of Medicine's MEDLINE database,стала першим самозарядним пістолетом першого покоління компанії Smith& Wesson.[1] Модифікована версія у невеликій кількості використовувалася Командуванням військово-морських спеціальних операцій ВМС США під назвою Mk 22 Mod 0.
was the first of Smith& Wesson's first generation semi-automatic pistols.[1] A modified version saw limited use with Naval Special Warfare units as the Mk 22 Mod 0.Циклон-4" є модифікованою версією ракет"Циклон-3".
Cyclone-4 is a modified version of the rocket Cyclone-3.Mark 3 стала дещо модифікованою версією гармати Mark 2.
The Mark 3 was a slightly modified version of the Mark 2.Red Dragon є модифікованою версією корабля Dragon V2.
Red Dragon is a modified version of the spacecraft Dragon V2.Вона заснована на модифікованій версії рушія Sonic Advance.
It is based on a modified version of Sonic Advance's game engine.Правила футболу в болоті є сильно модифікованою версією стандартних правил футболу.
The rules of Swamp Football is a heavily modified version of standard football rules.Тому 8000 км, що автомобіль рухається в модифікованій версії.
This makes 8000 km that the vehicle rolls in modified version.При цьому Ivan ОС є модифікованою версією Linux.
Ivan OS is a modified version of Linux.Модифіковані версії Windows Mobile використовувалися для портативних медіацентрів[en].
Вже ведеться розробка модифікованих версій.
Modified versions are already under development.Аналітики виявили зростання активності шпигунського ПЗ у вигляді модифікованих версій надійних додатків.
Analysts have identified increased activity Тест дихотично змішаних слів є модифікованою версією базового тесту дихотичного прослуховування.
The"dichotic fused words test"(DFWT) is a modified version of the basic dichotic listening test.General Dynamics готова запропонувати БМП Griffin, модифіковану версію нової гусеничної розвідувальної машини Ajax британської армії, оснащену танковою баштою M1A2 Abrams.
General Dynamics Land Systems' vehicle is the Griffin, a modified version of the British Army's new Ajax tracked reconnaissance vehicle equipped with a Ви також можете завантажити модифіковану версію гри, але чи є вони насправді, що ви не знаєте.
You can also download a modified version of the game, but whether they are really sure you do not know.Серійна модель Ascent буде побудована на модифікованій версії глобальної платформи Subaru Global Platform, яка дебютувала в минулому році.
The Ascent will be based on a modified version of the Subaru Global Platform that debuted last year.Спочатку корабель мав бути модифікованою версією конструкції броненосця Iéna з більшою вогневою потужністю та посиленим бронюванням.
The ship was originally intended to be a modified version of the Iéna design with more firepower and better armour.яка управляла модифікованою версією S1, перемогла в змаганнях Pikes Peak International Hillclimb, встановивши рекорд часу.
who ran the modified version of S1, won the Pikes Peak International Hillclimb competition, setting a time record.
