ОСТАННЯ ВЕРСІЯ - переклад на Англійською

• latest version
• last version
• final version
• recent version
• next version
• latest versions

Приклади вживання Остання версія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Windows 98- остання версія на основі MS-DOS.
Windows 98 is the last version based on MS‑DOS.

Сама остання версія Умов замінює всі попередні версії..
The most current version of the Terms will supersede all previous versions..

Windows 98- остання версія на основі MS-DOS.
Windows 98 indeed, was the last version based on MS? DOS.

Сама остання версія HTTP1. 1 вже більше 15 років обслуговує кіберпростір.
HTTP1.1, the most recent of all versions served for more than 15 years.

Остання версія класичної шапочки з фольги- берет із фольги.
The latest variation of the classic tinfoil hat is the tinfoil beret.

Телескопічний навантажувач XC6- це остання версія сільськогосподарського телехендлера від XCMG.
The XC6 telescopic handler is the latest version of the XCMG agricultural telehandler.

Остання версія набагато менше.
The new version is even smaller.

І, нарешті, остання версія.
And, finally, the finished version.

Спочатку переконайтеся, що на Chromebook встановлена остання версія Chrome OS.
First, make sure your Chromebook is up-to-date with the latest version of Chrome OS.

переконатися в тому, що встановлена остання версія.
then make sure that it is the latest version.

Заводська нова остання версія запечатана.
Factory New latest revision sealed.

Остання Версія Norton antivirus software пропонує вражаючі функції безпеки Android навіть у безкоштовній версії..
The latest version of Norton antivirus software offers impressive Android security features even in the free version..

Остання версія Flight Simulator вийшла в 2006 році,
Microsoft's last version of Flight Simulator came out in 2006,

Остання версія, як наголошується в комюніке,"терористичний акт
The last version means“a terrorist act

Я також помітив, що, наприклад, остання версія iOS 11. 1 з'явилася на iPhone 6S після того, як вона була запропонована на iPhone 5S, SE.
I also noticed that, for example, the iOS 11.1 final version arrived on the iPhone 6S after it was offered on the iPhone 5S, SE.

У 2013 році була випущена остання версія Android 4. 4, що отримала назву KitKat.
In late 2013 the most most recent version of Android was 4.4, also known as KitKat.

Рік по тому, в серпні 2004-го року була випущена остання версія Netscape- 7. 2, заснована на Mozilla(1. 7.2).
One year later, in August 2004, the last version based on Mozilla was released: Netscape 7.2, based on Mozilla 1.7.2.

Відразу після презентації нових планшетів буде представлена остання версія операційної системи OS X Yosemite для комп'ютерів Mac.
Immediately after showing the new products will be released the final version of the operating system OS X Yosemite.

Сама остання версія Photoshop CS4, тільки у вересні 2008 року,
The most recent version is Photoshop CS4,

Остання версія для підтримки Mac OS X v10. 3 є 1. 3. 2, випущена 12 січня 2006.
The last version supporting Mac OS X 10.3 was Doggiebox 1.3.1, released 14 March 2006.