Приклади вживання Може відкласти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони можуть жити протягом приблизно 6 місяців, під час якого самка може відкласти до 100 яєць.
They За угодою Греція може відкласти виплату мільярдів за кредитів ще на 10 років.
Запитувана Сторона може відкласти передачу запитуваного матеріалу, якщо такий матеріал є необхідним для проведення процесуальних дій у кримінальних
The Requested Party may postpone the delivery of material requested if such material is required for proceedings in respect of criminalНовий закон Велоспорт не зробити дороги безпечнішими і може відкласти законів, які могли б| Пітер Уолкер Детальніше.
A new cycling law won't make roads safer and could postpone laws that could| Peter Walker.Раніше повідомлялося, що Apple може відкласти презентацію нового iPhone через затримки з поставками деталей
The media reported that Apple may delay the presentation of the new iPhone due to Наприклад, самка може відкласти за один раз 10-25 тисяч яєць,
For example, females may postpone one time 10-25 thousand eggs,Однак, згідно з даними плацебо-контрольованих досліджень за участю дорослих пацієнтів з депресією, є істотні докази того, що застосування антидепресантів може відкласти рецидив депресії.
However, there is substantial evidence from placebo-controlled maintenance studies in adults with depression that the use of antidepressants can delay the recurrence of depression.президент США Дональд Трамп може відкласти підвищення мит на китайські товари на 60 днів,
US President Donald Trump can postpone the increase of import duties for Chinese goods for sixty daysАле, німецький виробник може відкласти презентацію до вересня, щоб показати новинку у себе вдома на автосалоні у Франкфурті.
However, the German car maker might postpone the highly anticipated presentation until September for the purpose of showing the novelty at home- at the Frankfurt Motor Show.Поки війна в розпалі, Путін може відкласти неминучі внутрішні дебати стосовно втрати України.
As long as the war smolders on, Putin can postpone the inevitable domestic debate over the loss of Ukraine.Для кращої наочної продуктивності, React може відкласти виклик і тоді оновити кілька компонентів за один прохід.
For better perceived performance, React may delay it, and then update several components in a single pass.Харчова міль живе недовго(від 7 до 20 днів), але за цей період може відкласти до 400 личинок.
Food mol short-lived(from 7 to 20 days), but it may be postponed for the period up to 400 larvae.жінка може відкласти вагітність на бажаний термін,
the female may postpone pregnancy for a desired term,Запитуваний член може відкласти або відмовити у задоволенні,
A requested Member may postpone or refuse partпро антикорупційний суд у цей четвер, 7 червня, може відкласти голосування в Європарламенті за надання 1 млрд євро макрофінансової допомоги від Євросоюзу для України.
June 7, might postpone the vote in the European Parliament for providing EUR 1 billion in macro-financial assistance from the European Union to Ukraine.хто 50 років або старше може відкласти до$ 15500, скориставшись наздоганяючого внесок в розмірі$ 3000….
those who are 50 or older can defer up to $15,500 by taking advantage of a $3,000 catch-up contribution.зростаючі обмеження на електромережу і може відкласти або усунути необхідність великих інвестицій в розвиток мережевої інфраструктури,
growing constraints on the grid and may delay or eliminate the need for large investments in the development of network infrastructure,За цей час самки можуть відкласти тисячі яєць.
In that time, females can lay thousands of eggs.Але як все складеться не так добре, вони можуть відкласти запуск.
If everything still not so good, they can delay the launch.Батьки можуть відкласти прийняття рішення до досягнення дитиною п'ятирічного віку.
Parents can postpone the decision until the child reaches the age of five.
