Приклади вживання Може подумати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Через те, що ця людина знає Вас ще недостатньо добре, то вона може подумати, що така поведінка для Вас норма.
Due to the fact that this person does not know you well enough, he may think that this is the norm for you.Супервайзер, який буде проводити інтерв'ю з такою кандидаткою, може подумати, що цей чоловік не готовий займатися настільки складною роботою тривалий час.
Supervisor, who will conduct an interview with such a candidate, might think, this man is not ready to engage in such difficult work for a long time.який відзначається щорічно 15 жовтня, більшість може подумати про ще одну чудернацьку святкову традицію.
which is celebrated annually on the 15th of October, many may think about another bizarre holiday traditions.Вона так само може подумати про те, що ви не досить упевнені в собі, щоб сказати їй це особисто.
She might think you aren't confident enough to tell her in person.Майбутнє колірного зору тестування Сьогодні в нашому цифровому світі хтось може подумати, чому у нас немає деяких простий комп'ютерний тест дальтонізм.
Today in our digital world one might think, why don't we have some simple computer based color blindness test.Британець, який чує в мові іноземця американську граматичну конструкцію, може подумати, що це помилка”,- говорить доцент.
The Briton, who hears US grammatical construction in speech foreigner might think it was a mistake”,- says associate professor.Шпаківню своїми руками Шпаківню служить житлом не тільки для шпаків, як багато хто може подумати, але і для інших птахів.
Birdhouse with own hands The birdhouse serves as a dwelling not only for starlings, as many might think, but for other birds.рекрутер може подумати, що Ви залишили навчання.
the recruiter might think, You left school.Дехто з вас може подумати, що все це індивідуальне піклування, якого вимагає JJ Way, мусить бути задорогим, щоб наважитись на нього.
Some of you might be thinking, all this one-on-one attention that The JJ Way requires must Якщо ви знаєте кого-то, хто може подумати про самогубство, поговоріть з ним про це.
If you know someone who may be thinking about committing suicide, talk to them about it.Хтось може подумати, що для цього потрібно просто сильна держава,
One might assume that this simply requires a strong state,І звичайно, кожен з вас може подумати, навіщо тоді ми заявили про максимальний рекомендованому вазі в 18 кг.
And of course, every one of you may be thinking, why then we announced the recommended maximum weight of 18 kg.Також християнин може подумати про те, що́ вважалося бунтарською поведінкою серед молоді в 50-х роках і що відбувається в наш час.
Or a Christian might reflect on what was considered rebellious behavior on the part of young people in the 1950's in contrast with what is taking place today.Дехто може подумати, що їздити туди й сюди нудно, але мені це справді подобається.
Some might think it would be boring to just drive back and forth, but I really like Пам'ятайте: якщо ви знаєте кого-то, хто може подумати про самогубство, поговоріть з ним про це.
Remember: If you know someone who may be considering suicide, talk to them about it.ви можете зрозуміти, чому хтось може подумати, що це буде.
you Ми, я і ви, може подумати, що оплата не така вже й велика,
Now you might think, Багато хто може подумати, що ключовою точкою початку довгоочікуваного відпустки стає перший крок на заповітну заморську(або не дуже)
Many may think that the key starting point of vacations is the first step to the coveted overseas(or not)У той час як багато хто може подумати, що отримати новий бізнес з нуля це найважча річ,
While many may think that getting a new business off the ground is the most difficult thing,Інший собака, який спостерігає за дресируванням, може подумати, що того непотрібно мучать, і відчувати, що коли би він був на його місці, то захищав би свої права
Another dog that was watching the process by which the one was being trained might think that he was suffering unnecessary hardship,
