Приклади вживання Може проводити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ABI Zero може проводити аерофотозйомку протягом 10 хвилин, а потім повертатися на базову станцію для підзарядки.
ABI Zero can conduct an aerial survey for as long as 10 minutes, and then return to its base station for charging.Французький уряд, звичайно, може проводити всі ці реформи в односторонньому порядку,
аудитор може проводити певні аудиторські процедури, зазначені нижче, за допомогою КМА.
Згідно з контрактом власник може проводити будь-які операції з власністю
Спеціальна технологія, яка може проводити світло в ці простори, вже знаходиться в розробці,
Special technology that can conduct sunlight into these spaces is already in the works,Кухня, вітальня і обідня зона були об'єднані в один простір в якому сім'я може проводити більше часу разом.
The kitchen, breakfast nook and family room are combined into one huge space where your family can spend time together.До прийняття рішення по суті спірного питання Регулятор може проводити попередні слухання із залученням заінтересованих осіб
Prior to making a decision on the substance of a controversial issue, the Regulator may hold preliminary hearings involving interested partiesлюдина може проводити будь-які дії- об'єднувати
the person may carry out any action is to uniteВеб-сайт може проводити попередню оцінку переданих рекрутер Резюме на користь Клієнта.
The Website may conduct a preliminary assessment of the CV submitted by Recruiters in favor of the Client.Він може проводити ще більш якісно дослідження, що направлені на пошук ефективної діагностики
It can carry out even higher quality investigations aimed at searching for effective diagnosticsПредставники міністерства заявили, що вциом може проводити опитування на предмет виявлення рівня безробіття,
The ministry has said that polls can conduct surveys to identify levels of unemployment,Коли програма робить багато операцій вводу/виводу, процесор майже ввесь свій час може проводити очікуючи на завершення виконання цих операцій.
When a program makes many I/O operations, this means that the processor can spend almost all of its time idle waiting for I/O operations to complete.Rapiscan Eagle M60 з джерелом випромінювання напругою 6 МВ може проводити догляд вантажів високої щільності в будь-якому місці
Rapiscan Eagle M60 with a radiation source 6 MeV may conduct the inspection of consignments of high-density anywhereПрограма може проводити активації від Вбудований в неї емулятора КМС Сервера кількома різними способами.
The program can carry out the activation of it in the emulator vstoennogo CCM server in several different ways.В 2014 році американський журналіст Сеймур Херш дуже докладно розповів у статті для британського журналу London Review of Books про те, що збройна сирійська опозиція може проводити хімічні атаки.
American journalist Seymour Hersh in 2014 detailed in an article for the British magazine London Review of Books that the armed Syrian opposition can conduct chemical attacks.Персонал Рівня 2 або вище може проводити експерименти над SCP-066 після заповнення відповідної форми запиту.
Personnel Level 2 or higher may perform experiments on SCP-066 after filing the relevant request forms.Студенти, не бажаючи домагатися повного LLM, може проводити традиційну кваліфікацію LPC і здобути післядипломну освіту.
Students not wishing to Ваш лікар може проводити тести, щоб з'ясувати, чи є у вас проблема з згортанням крові.
Your doctor may conduct tests to determine if you are losing blood.де він може проводити електрокардіографічне дослідження, вимірювати тиск і температуру тіла.
where it can carry out an electrocardiographic study to measure blood pressure and body temperature.на території якої сталася катастрофа, може проводити розслідування як захоче.
the country in which territory the disaster occurred can conduct investigations as it wants.
