МОЖЕ ПРОСЛУЖИТИ - переклад на Англійською

• can last
• can serve
• is able to serve

Приклади вживання Може прослужити Українська мовою та їх переклад на Англійською

ця їжа може прослужити в вашій системі до 25 годин.
that meal could last in your system for up to 25 hours.

Power Max P18K Pop може прослужити кілька днів без необхідності підзарядки, а його термін служби
Power Max P18K Pop can last for several days without the need for recharging,

Нове дорожнє покриття має зовсім іншу структуру, і може прослужити близько 10 років, за умови належного обслуговування
The new road surface has a completely different structure and can last for as long as 10 years if subject to proper maintenance

У відгуках споживачі відзначають, що техніка для кухні Gastrorag досить зносостійка і може прослужити довгі роки.
In the reviews, consumers say that Gastrorag kitchen appliances are quite durable and can last for many years.

при хорошій обкатці може прослужити достатньо довго.
with a good break-in can last for a long time.

за нею доглядати належним чином, вона може прослужити більше 20 років.
properly maintained, they can serve you up to twenty years.

відрізняється м'якістю і еластичністю, може прослужити не один рік.
different softness and elasticity, can serve more than one year.

вивіска з об'ємними літерами може прослужити кілька десятків років, що дозволяє рекомендувати такий вид реклами компаніям, які вміють рахувати гроші.
a signboard with large letters can last several decades, which makes it possible to recommend this type of advertising to companies that can count money.

чотирьох годин на добу, то з урахуванням гарантійного ресурсу вона може прослужити понад 60 років;
taking into account the warranty resource, it can last more than 60 years;

покритий полімерами може прослужити і набагато довше.
coated with a polymer and can last much longer.

грибок, а зносостійкість лінолеуму дуже висока- якісне підлогове покриття цього типу може прослужити 20 років і більше.
the wear resistance of linoleum is very high- a quality floor covering of this type can last 20 years or more.

оскільки тільки деревина може прослужити тривалий час
since only wood can last for a long time

при нормальному використанні він може прослужити довго і надійно,
since under normal use it can last for a long time

як показала практика- може прослужити не один десяток років(мінімальний термін експлуатації 50 років).
icing, and as the practice- It can last more than a decade(minimum service life 50 years).

тому свердловина може прослужити десятки років без необхідності ремонту.
therefore the well can last for decades without the need for repair.

тільки слідувати модним тенденціям, важливо розуміти, що це механізм, який може прослужити довгий час,
it is important to understand that this is a mechanism that can last for a long time,

У житловому приміщенні майже будь вініловий підлогу може прослужить більше 20 років.
In the living room almost every vinyl floor can last more than 20 years.

Браслет від Xiaomi міг прослужити і місяць без підзарядки.
Xiaomi bracelet could last a month without recharging.

Можуть прослужити до 50 років.
He could serve up to 50 years.

Так, деякі бюджетні версії можуть прослужити всього рік-два, тоді
So, some budget versions can last only a year