МОЖЕ СИГНАЛІЗУВАТИ - переклад на Англійською

• can signal
• may signal
• could be a sign
• could signal

Приклади вживання Може сигналізувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

тому зміна їх кольору може сигналізувати про захворювання, які вразили пародонт зсередини.
so the change in their color can signal the diseases that struck the periodontal from the inside.

Часто, велика надбавка у вазі в короткостроковій перспективі може сигналізувати реальні патології.
Often, a large increase in weight in the short term may signal a real pathology.

їх присутність може сигналізувати активної інфекції ЦМВ.
their presence can signal an active CMV infection.

біль необхідно звернути особливу увагу, тому що це може сигналізувати про порушення зору(астигматизму, короткозорості).
pain must be paid special attention, because it can signal a visual impairment(astigmatism, nearsightedness).

розвитком набряклості, яка може сигналізувати про наростання проблем з нирками.
development of swelling, which can signal the increase in kidney problems.

Лупа, як наслідок прискореного відновлення клітин шкіри, може сигналізувати і про неправильне метаболізмі(обмін речовин).
Dandruff, as a result of accelerated renewal of skin cells, can signal and about the wrong metabolism(metabolism).

Голоси, віддані за кандидата партії меншості, може сигналізувати підтримку позиції, що захищається цього кандидата.
Votes cast for a minority party candidate can signal support for the positions advocated by that candidate.

Тим не менш, остання новаторська операція може сигналізувати про початок розширення використання ВР при операціях на серці.
However, a recent groundbreaking operation might signal the start of VR's increased use within cardiac surgery.

Прикрий стан Twitter аккаунтів наших урядовців може сигналізувати про загальну культуру української бюрократії.
The embarrassing state of the Twitter accounts can be a sign of the general culture in the Ukrainian bureaucracy.

Це може сигналізувати про проблеми в стосунках,
It might signal relationship troubles,

Регулярний надлишковий дохід може сигналізувати про те, що існує можливість зниження тарифів на акредитацію
Regular excess revenues could be a signal that there is a potential to reduce the tariffs charged for accreditation

Він може сигналізувати про неправильному харчуванні
It could indicate malnutrition or the development of pathology,

Але цікава особливість полягає в тому, що він може сигналізувати про найрізноманітніші захворювання,
But an interesting feature is that it can be a signal of a variety of diseases,

Вугровий висип, що з'явився на спині, може сигналізувати про патології сечовидільної системи,
Emerging acne on the back can indicate pathologies of the urinary system,

утруднене сечовипускання, це може сигналізувати про проблеми з роботою нирок.
difficulty urinating, this may indicate problems with the kidneys.

при мінімальній активності може сигналізувати про те, що вам пора звернутися до лікаря.
during times of minimal activity may be a sign that a person should see a doctor.

це досить тривожний симптом, він може сигналізувати про пізньому токсикозі,
it is a rather alarming symptom, it can signal a late toxicosis,

Гіперестезія, або підвищена чутливість зубної емалі, може сигналізувати про незначні механічні пошкодження,
Hyperesthesia or increased sensitivity of tooth enamel may signal minor mechanical damage,

даний стан може сигналізувати про наявність прихованої патології.
since this condition can signal the presence of hidden pathology.

Якщо дівчина починає все розмови, це може сигналізувати про те, що її не хвилює, що вона може видатися надокучливою, тому що вона сприймає вас як друга.
If a girl does start all of them, it could be a sign that she is not worried about seeming needy because she only sees you as a friend.