МОЖЛИВІСТЬ ВСТАНОВЛЮВАТИ - переклад на Англійською

• ability to set
• ability to install
• ability to establish
• be able to lay down
• opportunity to establish
• it possible to install
• capacity to set

Приклади вживання Можливість встановлювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є можливість встановлювати взаємозв'язки між різними категоріями об'єктів
It is possible to establish relationships between different categories of objects

Технічно кажучи, ви не повинні мати можливість встановлювати емулятори на iPhone, щоб грати в класичні ігри.
Technically speaking, you're not supposed to be able to install emulators on an iPhone to play classic games.

В результаті зловмисники мали можливість встановлювати віруси на комп'ютери жертв
As a result malefactors had an opportunity to install viruses on computers of the victims

CPhI Worldwide дає можливість встановлювати нові ділові контакти, зустрічатися з існуючими
CPhI Worldwide gives you the opportunity to establish new business contacts,

Сучасне обладнання з ЧПУ дає можливість встановлювати ціни, доступні не тільки бізнесменам зі стажем і капіталом, але і початківцям майстрам,
Modern CNC equipment makes it possible to set prices that are affordable not only for businessmen with experience

дає людям можливість встановлювати їх?
what gives men the power to establish them?

Деякі вважають, що економіка країни покращиться, якщо вона повернеться до старої валюти і знову отримає можливість встановлювати власні процентні ставки,
Some Finns say the country's prospects would improve if it returned to the markka currency and regained the ability to set its own interest rates,

маючи можливість встановлювати на нього будь-яке програмне забезпечення,
having the ability to install any software, development tools

профілактичних процедур, можливість встановлювати план лікування
preventive procedures, ability to set a plan of treatment

Тому, необхідно працювати«зі студентами можливість встановлювати відносини між інформацією,
For this, it is necessary to work with students the ability to establish relationships between the information they receive

(149) Держави-члени повинні мати можливість встановлювати норми щодо кримінальних покарань за порушення цього Регламенту,
Member States should be able to lay down the rules on criminal penalties for infringements of this Regulation,

залишків в касі по географії всього банку з центрального офісу, та можливість встановлювати допустимі ліміти на зберігання готівки у касі
balance monitoring in the cashier's around all bank's geography from the central office, and possibility to set acceptable limits for cash storage in the cashier's

тримера є більш високою, з'являється можливість встановлювати сталеві ножі для стрижки не тільки м'якою газонної трави, але навіть і бур'янів.
the power of the trimmer is the higher, there is an opportunity to set steel knives haircuts not only soft lawn grass, but even weeds.

0. 5 було введено властивості файла і можливість встановлювати кодек для кожного з файлів
0.5 introduced file properties and the ability to set the codec for each file

передбачивши можливість встановлювати обов'язкові платежі окремими законами,
envisaging the possibility to set mandatory payments by separate laws,

також є можливість встановлювати бажане для споживача параметри,
and it is possible to set the desired parameters for the consumer,

дає можливість встановлювати у статуті строк
made it possible to establish the terms both less

повинні мати можливість встановлювати різні умови для розміщення реклами
should be able to lay down different conditions for the insertion of advertising

повинні мати можливість встановлювати різні умови для розміщення реклами
must be able to lay down different conditions for the insertion of advertising

Наявність місць для пасажирів з дітьми та місць з можливістю встановлювати люльки для немовлят(якщо передбачено конструкцією ПС);
Availability of seats for passengers with children and seats with the ability to set cribs for infants(if provided by the design of the aircraft);