МОЖЛИВІСТЬ ПОЯВИ - переклад на Англійською

• possibility of

Приклади вживання Можливість появи Українська мовою та їх переклад на Англійською

дозволить усунути можливість появи коротких замикань.
kinks that would eliminate the possibility of short circuits.

Необхідно дослідити можливість появи додаткових підльодовикових кратерів під крижаними щитами Гренландії і Антарктики,
The possibility of additional subglacial craters beneath the ice sheets of Greenland and Antarctica should be investigated,

Необхідно дослідити можливість появи додаткових підльодовикових кратерів під крижаними щитами Гренландії і Антарктики,
The possibility of additional subglacial craters beneath the Greenland and Antarctic ice sheets should be investigated,

Необхідно дослідити можливість появи додаткових підльодовикових кратерів під крижаними щитами Гренландії і Антарктики,
The possibility of additional subglacial craters beneath the Greenland and Antarctic ice sheets should be investigated,

які призвели до парламентської кризи є бажання влади придушити можливість появи політичної альтернативи, яка б здійснювала владу в Україні.
crisis in the country, is the intention of the current authorities to stifle any possibility of finding a political alternative for the exercise of power in Ukraine.

можна спрогнозувати можливість появи в найближчі роки до 500 нових Центрів.
you can predict the possibility of in the coming years to 500 new Centers.

він ризикує зашкодити своєму захисту, неодмінно залишаючи можливість появи висновків, зроблених проти нього.
he runs the risk of prejudicing his defence without necessarily removing the possibility of inferences being drawn against him.

кави можуть стати тією профілактичним заходом, яка суттєво зменшить можливість появи раку.
coffee can be the preventive measure that will greatly reduce the possibility of cancer.

та обмежує можливість появи в країні нових конфесій.
and limits the possibilities for the emergence of new denominations in the country.

в ефірі каналів Суспільного мовлення уже за місяць, проте через недофінансування при вартості одного випуску програми від$ 7 до 10 тис. можливість появи таких важливих для суспільства перед виборами програм- під загрозою.
due to underfunding at the cost of one issue of the program from$ 7 to 10 thousand, the possibility of airing such programs which are important for the society before the elections is in jeopardy.

Максу Чафкіну з Bloomberg, мільярдер-мрійник сказав, що, якщо ми хочемо, всерйоз розглядати можливість появи літаючих авто,
the billionaire visionary says if we're going to be real about the possibility of flying cars,

практично цілком виключає можливість появи нелегітимних документів.
to virtually eliminate the possibility of the appearance of illegitimate documents.

також віру світової спільноти в можливість появи демократичної України взагалі.
as well as the world community's faith in the potential of a democratic Ukraine.

Міністерство інфраструктури України на сьогодні не бачить можливості появи на українському ринку авіаційних перевезень вітчизняної лоу-кост авіакомпанії.
Ministry of Infrastructure of Ukraine to date do not see the possibility of the appearance on the Ukrainian market of air transportation loukost domestic airlines.

і інші форми тестостерону, не виключає можливості появи естрогену.
does not exclude the possibility of the appearance of estrogen.

і допускав можливість поява нових видів,
in like manner he admitted the possibility of the appearance of new species,

Президент УЄФА виключив можливість появи Суперліги.
UEFA president dismisses possibility of breakaway Super League.

Необхідно також враховувати можливість появи нових альтернатив заміни.
Also, there is the possibility of needing new parts replacement.

Особистісні особливості індивіда також нерідко впливають на можливість появи цієї хвороби.
Personal characteristics of the individual also often affect the possibility of the occurrence of this disease.

При використанні ліків«Ундевіт» відгукилюдей вказують на можливість появи побічних ефектів.
When using the drug"Undevit" reviewspeople indicate the possibility of side effects.