МОЖЛИВІСТЬ СПІЛКУВАННЯ - переклад на Англійською

• opportunity to communicate
• ability to communicate
• possibility of communication
• possibility of communion
• possibility to communicate
• opportunity of communication

Приклади вживання Можливість спілкування Українська мовою та їх переклад на Англійською

надає користувачам можливість спілкування з роздрібними торговцями і фінансовими установами через додаток"Messages".
giving users the ability to communicate with retailers and financial institutions directly through Messages.

готовністю відповісти на будь-яку можливість спілкування та братерства, які Господь дарує нам.
attentive response to every possibility of communion and fraternity that the Lord grants us.

спрямована саме на можливість спілкування.
is directed to the possibility of communication.

Але можливість спілкування з найбільшими німецькими вченими,
But the opportunity to communicate with the largest German scientists,

забезпечує можливість спілкування за допомогою повідомлень.
provides the ability to communicate using messages.

подякувати їм за надану можливість спілкування з однодумцями в сфері сільського господарства України.
participants of the conference and thank them for the opportunity to communicate with like-minded people in the field of agriculture of Ukraine.

До того ж Інтернет надає не тільки величезну кількість всілякої інформації, але і можливість спілкування в реальному часі, використовуючи спеціальні програми.
In addition, the Internet provides not only a huge amount of all kinds of information but also the ability to communicate in real time, using special programs.

Тому можливість спілкування на рідній мові буде по об'єктивних причинах зводитися до мінімуму.
Therefore, the ability to communicate in their native language will be for objective reasons, be kept to a minimum.

Після завершення курсу вже є можливість спілкування, використовуючи крім теперішнього часу,
At the end of the course students are able to communicate using not only the present

Волонтерам вона дає можливість спілкування з людьми, сісти
For the volunteers, it provides an opportunity to engage with people, to sit down

Молоді люди описували можливість спілкування з емоціями та мовою китайської музики,
The youths described being able to connect to the emotions and language of the Chinese music,

Сервіс надає можливість спілкування через Інтернет за допомогою спеціальних компонентів:
Service provides with an opportunity to communicate through the Internet using special components:

для залучення великої кількості постійних користувачів можливість спілкування необхідна.
to attract a large number of regular users of the possibility of communication is necessary.

Основний момент- це можливість зануритися в світ загадкового і незбагненного, це можливість спілкування з людьми і з іншим шаром світогляду і ментальності.
The main point- this is an opportunity to plunge into the world of mysterious and unknowable, is the ability to communicate with people and with another layer of outlook and mentality.

Аристократія в усі часи цінувала можливість спілкування у вузькому колі обраних,
At all times, the aristocracy appreciated the opportunity to communicate in a narrow circle of the selected,

Можливість спілкування, пізнання традицій
The ability to communicate, learn about traditions

дає можливість спілкування з новими друзями,
giving the opportunity to communicate with new friends,

CB15- Можливість спілкування з науковою та науковою спільнотою
CB15- Ability to communicate with the academic and scientific community

прагне створити можливість спілкування з молодою аудиторією на більш глибокому рівні
aims to create an opportunity to communicate with young consumers at a deeper level

слабкістю, але готовністю відповісти на будь-яку можливість спілкування та братерства, які Господь дарує нам.
a response to be ready and alert to every possibility of communion and brotherhood, which the Lord gives us.