МОЖНА ВЧИТИСЯ - переклад на Англійською

• you can learn
• you can study

Приклади вживання Можна вчитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

У менш престижних навчальних закладах можна вчитися за 9-11 тисяч євро в рік.
In less prestigious educational institutions, you can study for 9- 11 thousand euros per year.

Наша Британська Рада акредитований школа невелика мовна школа, в якій можна вчитися і вдосконалювати свої навички англійської швидко в дружній обстановці.
Our school is a small language school in which you can learn and improve your English skills quickly in a friendly environment.

є й такі факультети, де можна вчитися на англ. мовою.
there are some faculties where you can study in English. language.

Виробництво пива, на думку пивоварів,- справжнє мистецтво, якому можна вчитися роками.
Manufacture of beer, according to the Brewers,- present art that you can learn over the years.

Цей проект стане прикладом простору, де можна вчитися і працювати, зустрічатися із друзями та розвиватися.
This project will be an example of a place where people can learn and work, meet friends and develope.

туризму у Словенії можна вчитися не тільки у вузах, а й в коледжах,
tourism in Slovenia can be studied not only in universities,

Можливо, тому, що вони не уявляють, як можна вчитися інакше.
Or maybe it's because they think they won't be able to learn something new.

є прекрасні речі(на тлі великої кількості небажаної), що можна вчитися.
ideal source of information, there are excellent things(amid lots of junk) that one can learn from.

залучаючи консультантів, можна вчитися на чужих.
involving advisers, it is possible to study as strangers.

ігри, за допомогою яких можна вчитися друкувати крок за кроком,
a speed test and games from which you can learn to type step-by-step,

Це університет, в якому вчать успіху прим. автора: один зі слоганів Лазарського: Sukces można studiować, тобто Успіху можна вчитися!
This is the university where you learn how to be a success(auth.: one of the slogans of Lazarski University is( pol.):”Sukces można studiować” that literally translates as“The success can be studied”)!

то зрозумієте, що можна вчитись в університеті з хорошою репутацією, не обтяжуючи себе п'ятизначним боргом.
you will find it's possible to study at a highly reputed university without getting into five-figured debt.

то зрозумієте, що можна вчитись в університеті з хорошою репутацією, не обтяжуючи себе п'ятизначним боргом.
you will find it's possible to study at a highly reputed university without getting into debt.

Можна вчитися на двох спеціальностях одночасно.
We may let you study two specializations simultaneously.

Чи є помилки, на яких можна вчитися?
Are there any mistakes you have learned from?

Чи є помилки, на яких можна вчитися?
Or are there mistakes to learn from?

Не можна повернути втраченого часу, але можна вчитися на власних помилках.
We can't bring the time back but we must learn from our mistake.

Всім відомо, що можна вчитися на своїх помилках і на чужих помилках.
Hopefully we can all learn from our mistakes and the mistakes of others.

Великий плюс дистанційного навчання в тому, що можна вчитися і працювати одночасно.
There are many other distance learning institutions that can also let you work and study at the same time.

Не можна вчитися у Греції мовою цієї країни
You cannot study in Greece in the language of this country,