Приклади вживання Можна регулювати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Критий солярії можна регулювати, щоб діяти по-різному на різні типи шкіри забезпечує максимальне благо засмаги.
Indoor tanning beds can be regulated to act differently on different kind of skin offering the maximum benefit of tanning.Швидкість можна регулювати один герц на один герц і один раунд,
Завдяки редуктору число оборотів можна регулювати від 276 до 698 об/хв. Щілину….
Thanks to a reducer the number of turnovers can be regulated from 276 to 698 rpm. The….Керамічні нагрівальні інфрачервоні дошки на 25 штук, які можна регулювати окремо, костюм для різних розмірів
Сковорода можна регулювати від 0 градусів Цельсія до 90 градусів за Цельсієм вільно, легко розрядити їжу,
Frying pan can be adjusted from 0 degree Centigrade to 90 degree Centigrade freely,Зусилля притиснення сошниківЗусилля притиснення сошників можна регулювати в діапазоні 11-45 кг залежно від кількості пружин
Coulter pressureCoulter pressure can be regulated within the range of 11- 45 kg in relation to the number of springsУ автомобільних перегонах кут поздовжнього нахилу можна регулювати для оптимізації керованості для певного місця проведення.
In automobile racing, the caster angle may be adjusted to optimize handling characteristics for a particular venue.Штук керамічних інфрачервоних опалювальних дощок, які можна регулювати окремо, костюм для різних розмірів
Pcs ceramic infrared heating boards which can be controlled separately, suit for different sizeРозмір стартового капіталу можна регулювати, особливо якщо у початківця фермера є земельна ділянка
Start-up capital size can be adjusted, particularly if a beginning farmer has landПідлоговий спосіб утримання зручний і тим, що можна регулювати поголів'я швидко пересаджуючи особин в різні відсіки.
The outdoor way of keeping Zoneo Phantom Він має ергономічний дизайн. Комп'ютер можна регулювати в діапазоні від 30 ° по вертикалі.
Zoneo Phantom has an ergonomic design and can be regulated vertically within 30º range.Швидкість і тягу складу можна регулювати зміною частоти
The speed and draft of the composition can be controlled by changing the frequencyРобочий полюс з болтом на одному кінці можна регулювати, щоб зробити кут згину більш точним.
The work pole with bolt at one end can be adjusted, so as to make the bending angle more accurate.Якщо послідовності відрізняються за консервативними замінами, то відсоток ідентичності послідовностей можна регулювати убік підвищення, зробивши поправку на консервативну природу заміни.
Where sequences differ in conservative substitutions, the percentage of sequence identity may be adjusted upwards to correct for the conservative nature of the substitution.Щоб гілки мали однакову товщину, можна регулювати харчування, нахиляючи їх в різні боки.
Branch Інтенсивність світла та кольору можна регулювати за допомогою ручок
The intensity of light and color can be controlled by means of knobsКритий солярії можна регулювати, щоб діяти по-різному на різні типи шкіри забезпечує максимальне благо засмаги.
Indoor tanning beds can be regulated to act differently on distinct kind of skin delivering the maximum advantage of tanning.Якщо послідовності відрізняються за консервативними замінами, то відсоток ідентичності послідовностей можна регулювати убік підвищення, зробивши поправку на консервативну природу заміни.
When sequences differ in conservative substitutions, the percent sequence identity may be adjusted upwards to correct for the conservative nature of the substitution.час інжекції та інтервал можна регулювати в певному діапазоні.
the injection time and interval can be adjusted within a certain range.Легкість інтенсивності можна регулювати без переходу кольорів від 0 до 100% за допомогою ручного затемнення або дистанційного затемнення.
It is possible to regulate the light intensity from 0-100% with no noticeable color shift, nor flickering.
