Приклади вживання Можна рекомендувати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тому єдина ознака, за яким можна рекомендувати приїжджати сюди саме влітку- велика кількість дощів в усі інші місяці.
Therefore, the only sign by which you can recommend coming here in the summer is the abundance of rain in all other months.Тут можна рекомендувати отримати юридичну консультацію,
Here you can recommend to get legal advice,А в якості профілактики хвороби можна рекомендувати додавати в корми вітамінні препарати.
And as a prophylaxis of the disease, it can be recommended to add vitamin preparations to the diet.З інших сумішей можна рекомендувати шпаклівку фірми Унікма під назвою Ceresit,
Among other mixtures can recommend firm putty UNIKMA called Ceresit,вишивку можна рекомендувати досвідченим вишивальницям.
embroidery can recommend experienced embroiderers.Приблизно через 2-3 тижні від початку лікування при явній позитивній динаміці патологічного процесу можна рекомендувати більш розширену дієту(стіл № 1).
After about 2-3 weeks of starting treatment with evident positive dynamics of the pathological process can recommend a more extended diet(table№ 1).Воно корисно настільки, що всім нам можна рекомендувати щоденне споживання цих делікатесів.
It is useful so that all of us can recommend a daily intake of these delicacies.Дану СУБД можна рекомендувати тим промисловим підприємствам, які мають кваліфікований обслуговуючий персонал,
До тих пір, поки ми не маємо в своєму розпорядженні достатньої кількості даних, можна рекомендувати чоловікам, охочим завести дитину,
Until we do not have enough Data can be recommended for men who want to have a baby,При абсцесах можна рекомендувати зовнішньо мазь Фітоеліта антисептична,
With abscesses, it is possible to recommend externally an antiseptic ointment of phytoelitis,А якщо ви хочете кільце з александритом купити в якості подарунка, то його можна рекомендувати для юристів і дипломатів,
And if you want to alexandrite ring buy as a gift, it can be recommended for lawyers and diplomats,Таким чином, можна рекомендувати застосування формувального матеріалу з вологістю до 9%
Thus, it is possible to recommend the use of molding material Кавунове насіння можна рекомендувати чоловікам регулярно додавати в свій раціон,
Watermelon seeds can be recommended for men to regularly add to their diet,Низькодозовий режим ЕЛІКСИР веселки можна рекомендувати як профілактичний засіб при загрозі ризику виникнення онкологічного процесу,
The low-dose regimen of ELIXIR SCIENTISTS can be recommended as a prophylactic agent if there є абсолютно новою: це розробка, яку можна рекомендувати до використання як в якості факультативу,
previously never used development, which can be recommended for use as an elective,оксигенацію тканин за рахунок кращого наповнення кров'ю нутритивного русла, і тому можна рекомендувати його застосування в комплексній інфузійно-трансфузійній терапії опікового шоку
tissues oxygenation due to better blood filling of the nutritional bed and can be recommended for use in complex infusion-transfusion therapy for burn shockцей дорогоцінний камінь грав роль оберега, то його можна рекомендувати в якості подарунка Раку- представнику зодіакального сузір'я.
talisman to this gem played the role of a talisman, it can be recommended as a gift to Cancer- representative of the zodiacal constellation.свідчить про ефективність методу, який можна рекомендувати пацієнтам з такою патологією.
which proves the effectiveness of the created method that can be recommended for patients with such pathology.Любителям текстового спілкування і веб-серфінгу можна рекомендувати телефони з повнорозмірними QWERTY-клавіатурами
Lovers of text communication and web surfing can recommend phones with full QWERTY-keyboardМожна рекомендувати такі препарати, як«Епін»,«Гумат Натрію»,«Гумат Калію»,«Нарцис»,«Іммуноцітофіт»,«Іммунотоціт» і буд.
We can recommend such preparations as"Appin","Sodium Humate,""potassium humate,""Narcissus","Immunotsitofit","Immunototsit and dr.
