МОЖНА РОЗПІЗНАТИ - переклад на Англійською

we can spot
можна розпізнати
can be discerned
it is possible to recognize
can be recognised

Приклади вживання Можна розпізнати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Саме в останні тижні до пологів можна розпізнати всі нюанси здоров'я майбутньої дитини.
Namely in the last weeks before delivery it is possible to recognize all nuances of health of future child.
Підказка- їх можна розпізнати по м'якій, тістоподібної формі,
Hint- they can be recognized by a soft, doughy shape,
відбулося у 1874 році, можна розпізнати тільки очима віри в світлі Божого Слова.
like that which occurred in 1874, can be discerned only by the eye of faith in the light of God's Word.
Існує кілька непрямих ознак, за якими можна розпізнати, чи загрожує банкрутство банку в майбутньому чи ні.
There are several indirect signs by which it is possible to recognize whether the bank faces bankruptcy in the future or not.
тому симптоми зараження можна розпізнати відразу.
so the symptoms of infection can be recognized immediately.
яка працювала на«фабриці тролів» під прикриттям, використовується, щоб наочно показати, як можна розпізнати поведінку інтернет-троля.
is used to raise awareness of how online trolling behaviour can be recognised.
Наразі зображення, які публікуються у вашій стрічці новин, містять описи, що створюються на основі кожного елемента, який можна розпізнати використовуючи AI.
Today, images posted on your timeline are described based on each element that can be recognized in them through AI..
Фігури, утворені внаслідок перетину ліній, можна розпізнати тільки з висоти пташиного польоту.
The figures formed by crossing lines, can be recognized only from the height of bird flight.
У такому разі ротавірусну інфекцію без температури у дітей можна розпізнати за такими ознаками.
In this case, rotavirus infection without fever in children can be recognized by the following features.
Мульчу, яку небажано використовувати на своїй ділянці, можна розпізнати за цими ознаками.
Mulch, which is undesirable to use on your site, can be recognized by these signs.
Італійський кримінолог Чезаре Ломброзо, що працював у 1870-і роки, вважав, що кримінальні типи можна розпізнати за формою черепа.
In the 1870s Italian Criminologist Cesare Lombroso argued that criminals could be identified by the shape of their skull.
У якій формі DiaRemedium підтримує, можна розпізнати дуже легко,
In which form DiaRemedium supports one can recognize very easily,
Серед них можна розпізнати такі компанії, як Emporio Armani, U-boat, Rolex,
Among them you can recognize such companies as: Emporio Armani,
Запам'ятайте явні ознаки, за якими можна розпізнати фейк, навіть якщо він зроблений професійно.
Remember the obvious signs by which you can recognize a fake, even if it is done professionally.
Можна розпізнати результати роботи людей минулого,[його]
You can recognize the results of the work of people of the past in[its]
предмети в його руці, хоча можна розпізнати, бо квітка лотоса, на якій він стоїть.
the staff in his hand, although recognisable because of the lotus flower that he's standing on.
перше ніж можна розпізнати один одного.
and she rose up before one could know another.
знаючи його нормальні показники за віком, можна розпізнати цю проблему.
knowing its normal indicators by age, you can recognize an emerging problem.
На жаль, підроблений апостиль можна розпізнати тільки у випадку з апостилем Міністерства освіти,
Unfortunately, a false apostille can be recognized only in the case of the apostille of Ministry of Education,
Із збільшенням впорядкованості виникають синтетичні слова, деякі з яких можна розпізнати як німецькі слова,
With increased ordering, synthetic words arise, some of which can be recognized as German words,
Результати: 81, Час: 0.0254

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська