можуть використовуватиможуть використатиможемо скористатись
Приклади вживання
Можуть використати
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Якщо команда Мюллера може погрожувати Манафорту кримінальними звинуваченнями, вони можуть використати це як важіль, щоб переконати його співпрацювати»,- заявило одне з джерел.
If Mueller's team can threaten criminal charges against Manafort, they could use that as leverage to convince him to cooperate," said one of the sources.
Неурядові організації можуть використати своїх членів та унікальний активізм для участі у практичних діях із подолання корупції
NGOs can use their membership and unique activism to engage in practical actions to combat corruption
лінії 118, 120, 124 і 126 зв'язки можуть використати різні частоти для зв'язку.
124 and 126 may use different frequency for commumcation.
Вони можуть використати біологічну та хімічну зброю,
They could use biological and chemical weapons,
Чи має значення, що держави, які межують з Іракським Курдистаном, можуть використати силу, щоб протистояти відокремленню?
Does it matter that the states bordering Iraqi Kurdistan might use force to resist secession?
супротивники все це можуть використати у своїх цілях, в т. ч.
the adversaries can use all this for their own purposes,
Учасники конференції дізналися про активності, які вони можуть використати на уроках, і обговорили стратегії підготовки до іспиту.
The conference participants will learn about the activities they can use in the classroom and discuss strategies for preparing for the exam.
Але неможливо гарантувати захист від терористичних груп, які можуть використати брудні бомби.
But it is not possible to guarantee protection from the terrorist groups which could use dirty bombs.
інших сторін, зацікавлених у темі, можуть використати ідеї під час форуму для покращення політик
other parties interested in the subject can use the forum ideas to improve policies
учасники можуть використати певну допомогу від професійного спортсмену.
bettors could use some help from professional sports tipster.
відфільтровані для отримання даних, які можуть використати астрономи.
filtered to produce data that astronomers can use.
лінії 118, 120, 124 і 126 зв'язки можуть використати різні частоти для зв'язку.
124 and 126 can use different frequency for communication.
для захисту Ваших інтересів, але й переглянуть пункти договорів на предмет лазівок, котрі можуть використати недобросовісні контрагенти.
will also review the clauses of contracts for loopholes that unfair counterparts can use.
муніципальні органи влади можуть використати для організації райдшерінгу для своїх співробітників.
municipal authorities can use to arrange ridesharing for their staff.
Студенти можуть використати широку пропозицію обмінних програм,
Students at our Faculty can take advantage of a wide range of exchange stays,
Завдяки Ideation Platform організації можуть використати власний потенціал, щоб підтримати внутрішні процеси
With the Ideation Platform, organisations can utilise their own potential to support internal processes
Студенти курсу можуть використати MakeCode для програмування міні-ігор,
Students can use it to program mini-games,
Російську військову базу Валуйки можуть використати для відновлення наступальних дій на півночі Луганської області.
The Russian military base in Valuyki could be used to resume the offensive in the north of Luhansk Oblast.
Це уможливлює неоднозначні інтерпретації, які можуть використати політики для просування потрібних їм рішень.
This opens the door for equivocal interpretations which might be used by politicians to force certain steps they need.
Тепер існують побоювання, що стан здоров'я Мубарака можуть використати, щоб відвернути увагу громадськості від оголошення результатів суперечливих президентських виборів.
Now there will be fears that the state of Mubaraks health could be used as a distraction, as Egypt waits for the result of the hotly disputed presidential election.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文