Приклади вживання Might be used Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
isolated Ukrainian president might be used, particularly in the post-election period.
This opens the door for equivocal interpretations which might be used by politicians to force certain steps they need.
Це уможливлює неоднозначні інтерпретації, які можуть використати політики для просування потрібних їм рішень.it shall not be necessary to determine the origin of the following which might be used in its manufacture.
не є обов'язковим визначати походження наступних факторів, які можуть використовуватися у її виробництві.But we don't ban sharp kitchen knives because of what they might be used for.
Мовляв, ми не будемо забороняти кухонні ножі лише через те, що їх можуть використати терористи.For example, an average rate for a week or a month might be used for all transactions in each foreign currency occurring during that period.
Наприклад, середній курс за тиждень або місяць може бути використаний у всіх угодах, виражених в іноземній валюті, протягом звітного періоду.Researchers estimate that it might be used in practical applications within five years,
За оцінками дослідників, він може бути використаний в практичних цілях протягом п'яти років,This information in conjunction with your other personal information might be used to clear or carry out financial transactions executed by you on the Sites.
Ця інформація, разом із іншими вашими персональними даними, може бути використана для списання коштів або обробки фінансових транзакцій, які ви робите на наших Сайтах.any other emerging technologies and methods that might be used.
також усіх нових технологій і методів, які можуть використовуватися.However, aggressive intervention might be used several times averzge year in countries with a dirty float currency regime.
Проте агресивне втручання може використовуватися кілька разів кожен рік у країнах з брудним плаваючим фінансовим режимом.Vatn might be used for large lakes further north,
Vatn може бути використаний для великих озер далі до півночі,Such a spin model might be used to describe the properties of recently synthesized magnetic compound Ba2CoSi2O6Cl2.
Така спінова модель може бути використана для опису властивостей нещодавно синтезованої магнітної сполуки Ba2CoSi2O6Cl2.But if you want to read about how blockchain-based technology might be used to empower cities, read on.
Але якщо ви хочете дізнатись про те, як технології, засновані на технології блокування, можуть використовуватися для розширення можливостей міста, прочитайте далі.However, aggressive intervention might be used several times each year in countries with a dirty float currency regime.
Проте агресивне втручання може використовуватися кілька разів кожен рік у країнах з брудним плаваючим фінансовим режимом.In bodybuilding circles, it might be used just prior to a competition,
У колах бодібілдингу, він може бути використаний тільки до змагань, але в іншому випадку,Member states agreed to suspend export licences on equipment which might be used for internal repression.
Країни-члени ЄС також домовилися, зокрема, зупинити чинність експортних ліцензій до України на обладнання, яке може бути використане для внутрішніх репресій.Phase-change memory would be non-volatile, random-access read/write storage, and might be used for primary, secondary and off-line storage.
Пам'ять зі зміною фази and colloquially might be used interchangeably.
і розмовно можуть використовуватися як взаємозамінні.Uedu, aggressive intervention might be used several times each year in countries with a dirty float currency regime.
Проте агресивне втручання може використовуватися кілька разів кожен рік у країнах з брудним плаваючим фінансовим режимом.A combination of the following might be used to treat you for anxiety disorders depending on your particular instance.
Комбінація з наступних може бути використаний для лікування тривожних розладів в залежності від вашого конкретного випадку.until further notice, all export licensing to Ukraine for equipment which might be used for internal repression.
зупинити чинність експортних ліцензій до України на обладнання, яке може бути використане для внутрішніх репресій.
