Приклади вживання Might be considered Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Due to its strategic location it might be considered a bridgehead of the Russian military presence in the region.
Завдяки своєму стратегічному положенню його можна розглядати, як форпост російської військової присутності в регіоні.Medicine might be considered for kids 10 and older whose LDL cholesterol is 190 mg/dL
they also have what might be considered a dual personality.
Exposures to bats deserve special assessment because bats can pose a greater risk for infecting humans under certain circumstances that might be considered inconsequential from a human perspective.
Впливу кажанів заслуговують особливої оцінки, тому що летючі миші Another reason that we might be considered too outside the box thinking,
It might be considered as a natural evolution of education to offer options
Це можна розглядати як природний розвиток освіти, щоб запропонувати варіантиIf you constantly need to change your tampon or pad it might be considered an increase.
Якщо ви постійно потребуєте зміни тампона або прокладки, це можна вважати збільшеними виділеннями.The prohibition preventing the accused from keeping all relevant material with him/her all the time without further conditions and explanations might be considered a breach of Article 6/3-b of the ECHR.
Заборона для обвинуваченого зберігати усі відповідні матеріали на весь час без подальшого роз'яснення умов та пояснень може вважатися порушенням Статті 6/3-b ЄКПЛ.eliminating people who might be considered"different.".
позбавлення від людей, яких можуть вважати"інакшими".».Saturn's North Pole might be considered even stranger.
то північний полюс можна вважати набагато більш незвичайним.You know, in case there's something you want that might be considered unusual.
Ти знаєш, на випадок якщо ти захочеш чогось, що може вважатися… незвичайним.Recent research has suggested that periodontitis is often associated with diabetes and might be considered one of the chronic complications of the disease.
Дослідження останніх років показують, що хворі на діабет частіше страждають від пародонтиту, що може розглядатися, як одне із хронічних ускладнень діабету.They are closely related to calidrid sandpipers and might be considered members of the tribe Calidriini.[1].
Тісно пов'язані з побережниками і можуть вважатися членами триби Calidriini.Hence every hour of the twenty-four taken from the affairs of this life might be considered as in some sense of the word sacrificed.
Тому кожна з цих 24 годин, яку ми відриваємо від справ дочасного життя, може розглядатися в певному значенні слова як пожертвувана.Aspirin might be considered for primary prevention among select adults 40 to 70,
Аспірин може бути розглянутий для первинної профілактики серед дорослих у віці від 40 до 70 років,Individual technology or combination of different solutions for energy efficiency might be considered when developing the concept.
При розробці концепції можуть розглядатись як окремі технології, так і комбінації різноманітних рішень з енергоефективності.In particular the State is forbidden to pursue an aim of indoctrination that might be considered as not respecting parents' religious and philosophical convictions.
Державі забороняється мати на меті ідеологічний вплив, що може розглядатись як неповага до релігійних та філософських переконань батьків.The State is expressly forbidden from pursuing an aim of indoctrination that might be considered as not respecting parents' religious and philosophical convictions.
Державі забороняється мати на меті ідеологічний вплив, що може розглядатись як неповага до релігійних та філософських переконань батьків.I was saying that the cheapest car on the market might be considered an inferior good.
Я хотів сказати, що найдешевша машина на ринку тоді б могла вважатися товаром низької якості.test is not taken, some proof of applicant's competency might be considered.
за особливих обставин тест не проводиться, може бути розглянута доказ компетентності заявників.
