DECIDED TO USE - переклад на Українською

• вирішили використовувати
• вирішив використати
• вирішив скористатися
• вирішив застосувати
• прийняв рішення використовувати
• вирішили користуватися
• прийнято використовувати
• вирішив використовувати
• вирішила використовувати
• вирішено використовувати
• вирішили використати
• вирішили скористатися
• вирішила скористатися
• вирішила використати
• вирішили застосувати

Приклади вживання Decided to use Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thus, they decided to use a translator instead.
Таким чином, вони вирішили скористатися перекладачем.

Ministry of Education decided to use open software.
Міносвіти вирішило використовувати відкрите ПЗ.

It was therefore decided to use.
Для цього було вирішено скористатися.

And so I decided to use the Internet.
Тому я вирішила скористатися допомогою інтернету.

Zamenhof decided to use the pseudonym Doctor Esperanto.
Заменгоф вирішує використати псевдонім Доктор Есперанто(той котрий надіється).

ILion management has decided to use print, on their website home page.
Було прийнято рішення використовувати принт, на стартовій сторінці сайту.

I decided to use them in class.
Я хочу, щоб використовувати їх в класі.

So we decided to use data to create a connection between Samantha
Тож ми вирішили використовувати дані, щоб створити зв'язок між Самантою

Our client Daniel in Indonesia decided to use one Atlantik Compact for his new install.
Наш клієнт Даніель в Індонезії вирішив використати один Atlantik Compact для його нової установки.

If you decided to use a construction angle grinder is,
Якщо ви вирішили використовувати будівельну болгарку, то рекомендуємо вам

For example, if you decided to use 100 rubles in the trade,
Наприклад, якщо ви вирішили використовувати 100 рублі в торгівлі,

So I decided to use the Israeli very famous technique you have probably all heard of, chutzpah.(Laughter).
Отож я вирішив використати дуже відомий ізраїльський прийом, про який ви, мабуть, чули- нахабство(Сміх).

Swedish researcher Jonas Friesen decided to use the method of archeologists
Шведський дослідник Йонас Фрісен вирішив скористатися методом археологів

Instead they decided to use CG to simulate these scenes through the use of the Multiple Agent Simulation System in a Virtual Environment,
Замість цього вони вирішили використовувати CG для імітації цих сцен за допомогою системи моделювання множинних агентів у віртуальному середовищі,

I found folders containing studio documentation and decided to use them as a metaphor for the rain of hopes
Я знайшов теки з документацією студії й вирішив використати їх у вигляді метафори дощу сподівань

It can be justified, why the acting president of that time Turchynov decided to use this format.
Можна обґрунтувати, чому на той час виконувач обов'язків Турчинов вирішив застосувати саме цей формат.

A few years later, I decided to use the X Window System rather than writing another window system for GNU.
Через кілька років я вирішив скористатися системою X Window замість того, щоб писати ще одну віконну систему для GNU.

For example, the manufacturer of cosmetic products decided to use a disinfectant lotion as an additive to personal hygiene products.
Наприклад, виробник косметичної продукції прийняв рішення використовувати в якості добавки до виробленим засобам особистої гігієни дезінфікуючий лосьйон.

Also, I decided to use my more active character to be the War Drums editor,
Крім того, я вирішив використати свій більш активної символ, який буде редактором War Drums, я сподіваюся,

Then, Audi decided to use the name of Junior,
Тоді в Audi вирішили використовувати назву Junior, яка застосовувалася для седана DKW,