Приклади вживання Можуть зібрати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ці теорії припускають, що маленькі зірки можуть зібрати навколо себе достатню кількість речовини для формування невеликих скелястих планет,
These theories suggest that the small stars can gather a sufficient amount of substance for the formation of small rocky planets,Нарешті то геймери усього світу можуть зібрати свої сили в боротьбі проти насувається на світ пекельного вогню раси демонів(якщо звичайно ВИ не шанувальник вогника інферно)
At last, gamers around the world can gather their forces against the world closing in on the demons of hell-fire race(unless you're a fan of lights Inferno) in new besselereйого команда будуть потребувати усієї мужності і військової потужності, які вони можуть зібрати, щоб пробиватися через країну, яку роздирає війна,
his team will need all the courage and firepower they can muster to fight their way across the war-torn countryПравославні Церкви можуть зібрати загальноправославний Собор без нього.
the Orthodox Churches can gather a general Orthodox Council without him.Вони можуть зібрати до мільйона доларів з необмеженого числа неакредитованих, недосвідчених інвесторів- простих людей, пробач Господи,-
і меблі IKEA, і три людини можуть зібрати одну платформу на пляжі протягом дня- для цього не потрібна зварка
and three people could build one platform on a beach in under a day- no heavy machineryСайт уряду послужливо вказує, що з«Якщо місцеві жителі відчувають, що є необхідність наділи яких не дотримується, вони можуть зібрати групу з будь-яких шести жителів, які зареєстровані виборчої роль
In government website, it has function to help show that of‘If people feel there is a need to ration that are not met, they can get together a group of every six people listed on the role of electionsСайт уряду послужливо вказує, що з«Якщо місцеві жителі відчувають, що є необхідність наділи яких не дотримується, вони можуть зібрати групу з будь-яких шести жителів, які зареєстровані виборчої роль і покласти їх справи до органу місцевого самоврядування”.
The government website helpfully points that out‘If local people feel there is a need for allotments which is not being met, they can get together a group of any six residents who are registered of the electoral role and put their case to the local authority'.Вибухи, космічні битви та надздібності можуть зібрати натовп, але це моменти людяності
Ця величина становить загальну кількість всієї їжі, що її батьки можуть зібрати або виробити протягом життя,
This represents the sum of all the food she can gather or manufacture in a lifetime of work,З дорослої рослини ви можете зібрати до 85 кг плодів.
With an adult plant, you can collect up to 85 kg of fruit.При більшій кількості зіткнень ви можете зібрати більше даних про ці частинки.
With more collisions, you can gather more data on those particles.Яку інформацію ми можемо зібрати про вас;
What information we can collect about you;Ми можемо зібрати осі, шестерні
We can assemble axles, gearsВеб-сайт може зібрати наступну інформацію про Користувача.
The Site can collect the following information about users.Яка може зібрати на своїх заходах усіх зацікавлених у розвитку авіаперевезень.
That can gather on its events all those who are interested in the development of air transportation.Ви можете зібрати його самостійно, скориставшись однією з існуючих схем.
You can assemble it yourself using one of the existing schemes.Інформація, яку ми можемо зібрати за допомогою автоматизованих засобів.
Information that we can collect using automatic means.І краще, що ми можемо зібрати, це,"Я не знаю.
The best we can muster up is.Важливе значення має інформація, яку ми можемо зібрати!
Important is the information we can gather!
