Приклади вживання Можуть переміщатися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
організації повинні керівників, які є майстрами функціональних дисциплін менеджменту і які також можуть переміщатися сьогоднішній летючих ринок до перемоги…[-].
organizations need executives who are masters of management's functional disciplines and who also can navigate today's volatile marketplace to win.навіть різні їх типи, можуть переміщатися по одній і тій же лінії в одне і теж час.
even different types of them can move along the same line at the same time.Особи, які мають подібні проблеми, тепер мають доступ до прототипу Рейчел і можуть переміщатися по різних районах, які не враховують містобудівники.
Individuals with similar challenges now have access to Rachel's prototype and can navigate various areas overlooked by city planners.які завдяки своїм крихітним розмірами можуть переміщатися всередині живих організмів
due to their tiny size, can move inside living organismsякі завдяки своїм крихітним розмірами можуть переміщатися всередині живих організмів
which due to their small size can navigate within living organismsа після підключення вони можуть переміщатися разом і з'єднуватися для складання конструкцій.
once connected, they can move and connect to form structures.а після підключення вони можуть переміщатися разом і з'єднуватися для складання конструкцій.
once connected they can move together and connect to assemble structures.Наші результати дають перші докази того, що частинки, що вдихаються, можуть переміщатися з легенів у кровоносну систему,
Our results provide the first evidence that inhaled pollution particles can move from the lungs into the circulationбудуть повністю завершені дірки, що утворюються, можуть переміщатися по кристалу, створюючи діркову провідність.
be completely complete and the formed electron defects can move on a crystal, creating a hole conductivity.А в кутових кабінах двері можуть переміщатися в різних напрямках,
And in the corner shower doors can be moved in different directions,Проектні вантажі можуть переміщатися по суші, морю
У спеку в середині літа павуки можуть переміщатися, шукаючи собі нове місце(чи просто в пошуках прохолоди).
In the heat of mid-summer, spiders can move around, scouring a new place for themselves(and just looking for coolness).На електричному провіднику вільні заряди живуть на поверхні і можуть переміщатися, перерозподіляючи себе у відповідь на будь-які заряди поблизу.
On an electrical conductor, free charges live on the surface and can move around, redistributing themselves in response to whatever other charges are У спеку в середині літа павуки можуть переміщатися, шукаючи собі нове місце(чи просто в пошуках прохолоди).
In mid-summer heat, spiders can move around, looking for a new place(and just looking for coolness).також мотоцикли можуть переміщатися в межах міста зі швидкістю 50 км/ ч.
and the motorcycle can be moved within a city at a speed of 50 km/ h.які в свою чергу проникають через слизову в ворітну вену, звідки можуть переміщатися в будь-який орган.
which in turn penetrate through the mucosa into the portal vein, can be moved to any body.Мобільні гіпербаричні кисневі камерні системи, які встановлені на причепі та можуть переміщатися для лікування пацієнтів у різних місцях.
Mobile Hyperbaric Oxygen Chamber Systems that Деякі риби, звичайно, можуть переміщатися в напрямку до більш прохолодних вод,
Some fish can move poleward to cooler waters,які випускаються під час спалаху на дальній стороні Сонця можуть переміщатися уздовж магнітного поля і впливати на сонячну поверхню на стороні,
scientists have now learned that particles emitted during a flare on the sun's far side can travel along magnetic field lines and impact the solar surface on the side facing Earth,виходять із тіла, навіть якщо тільки, щоб поширяти прямо над ним, тоді як інші можуть переміщатися в так званий Самерленд.
only to hover immediately above it, whilst others may move into what has become to be called the Summerland.
