MAY MOVE - переклад на Українською

• можуть рухатися
• можуть переміщатися
• можуть перейти
• може рухатися
• може ходити

Приклади вживання May move Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you work for a small housing non-profit, you may move from an interpreter position into being a case manager who helps people find housing.
Якщо ви працюєте на невеликому житловому, Ви можете перейти від позиції перекладача в тому, щоб менеджер справи, який допомагає людям знайти житло.

Angels can help us in learning the lesson as quickly as possible so that we may move forward.
Ангели можуть допомогти нам засвоїти урок якомога швидше, щоб ми могли рухатися вперед.

May move in the direction of partial easing of sanctions based on progress in denuclearisation," he said.
Може рухатися в напрямку часткове пом\'якшення санкцій, заснованих на прогрес у денуклеаризації",- сказав він.

The rook may move as far as it wants,
Тура може пересуватися, так далеко,

It is possible that the distortion may move the person to another reality
Не виключено, що спотворення може перемістити людину в іншу реальність

However, sometimes you may move the detached attachments from the original saving folder to other folders,
Однак іноді ви можете перенести окремі вкладення з оригінальної папки збереження в інші папки,

Iran may move in the same direction,
Іран може просуватися в тому ж напрямі, і з процесу протистояння

On a player's turn he may move his king two squares over to one side
Гравець може пересунути короля на дві клітинки вправо

In a few minutes the exchange rate may move hundreds of points in the direction of intervention.
Вже за кілька хвилин валютний курс може пройти декілька сотень пунктів у напрямку сторони інтервенції.

The pain may move along your back and get worse after you have eaten.
Біль може подорожувати з вашої черевної порожнини і вздовж спини і може погіршитись після того, як ви з'їли.

which in turn may move any vehicle.
що в свою чергу може рухати будь-який транспортний засіб.

in Siberia, this period may move forward to a fortnight.
в умовах Сибіру цей термін може зрушитися на півмісяця вперед.

training for team members to maximize their highest potential so that they may move up in our company and find career satisfaction.
навчання членам команди для максимального використання їх максимального потенціалу, щоб вони могли просунутися в нашій компанії і знайти задоволення в кар'єрному зростанні;

In the winter of 2015, Jiangsu Suning signed another Shakhtar midfielder, 27-year-old Alex Teixeira, who may move to Inter.
Що взимку 2015 року"Цзянсу Сунін" придбав іншого півзахисника"Шахтаря"- 27-річного Алекса Тейшейру, який, можливо, перейде до"Інтера".

the dose selector may move.
селектор дози буде рухатися.

as the electrodes thus may move that violates the data record.
так як електроди при цьому можуть зміститися, що порушить запис даних.

exotic palm trees, but may move to other plants.
екзотичні пальми, але може перебратися і на інші рослини.

59% of Ukrainian migrant workers may move from Poland to Germany at once.
з Польщі до Німеччини у такому разі можуть виїхати одразу 59% українських заробітчан.

that the digestive tracts of people who eat typical Western diets may move wastes along more slowly than those of people who eat more fiber.
травні тракти люди, які їдять типовою західної дієти можуть рухатися уздовж відходів більш повільно, ніж у людей, які їдять більше клітковини.

only to hover immediately above it, whilst others may move into what has become to be called the Summerland.
виходять із тіла, навіть якщо тільки, щоб поширяти прямо над ним, тоді як інші можуть переміщатися в так званий Самерленд.