МОЖУТЬ ПОДУМАТИ - переклад на Англійською

• might think
• may think
• might suppose

Приклади вживання Можуть подумати Українська мовою та їх переклад на Англійською

господарі можуть подумати, що їхні страви вам не сподобалися,
the owners may think that you don't like dishes,

почати свій власний бізнес не так складно, як деякі можуть подумати.
than starting your own business isn't as difficult as some may think.

вина наприкінці робочого(або вихідного) дня можуть подумати, що не роблять нічого кримінального.
day may think that they are not doing anything criminal.

ви проявляєте вільнодумство і незалежність, інші можуть подумати за вашою поведінкою,
independence, others may think of your behavior that you have a cold

тримайте ногу на педалі гальма: інші водії можуть подумати, що ваш автомобіль знаходиться в русі.
keep your foot off the brake pedal- other drivers may think you're a car in motion.

Наприклад, багатодітні члени сім'ї можуть подумати, що вам краще пересуватися, щоб вони могли краще координувати вашу допомогу.
For example, long distance family members might think it's better for you move close by so that they can better coordinate your care.

З цієї причини, вони можуть подумати, що такі речі, як професійна страхування відповідальності є необхідними.
For that motive, they could assume that things like professional legal responsibility insurance coverage protection are unnecessary.

Вони можуть подумати, що молитви матері
They may have thought that the mother's prayers

Більшість людей можуть подумати про весілля, принаймні, з трьома знаменитостями, як тільки вони опиняться в полі їх зору.
Most people could think of three celebrities who they would marry on sight.

З цієї причини, вони можуть подумати, що такі речі, як професійна страхування відповідальності є необхідними.
For that cause, they may assume that issues like professional legal responsibility insurance coverage are unnecessary.

З цієї причини, вони можуть подумати, що такі речі, як професійна страхування відповідальності є необхідними.
For that motive, they might assume that things like professional liability insurance coverage are unnecessary.

вкладники можуть подумати, що було б краще купувати облігації безпосередньо,
investors may decide they are better off buying bonds directly

Намагаючись заговорити з вашою дитиною, інші люди можуть подумати, що вона асоціальна або вони їй не подобаються.
If others try to speak to your child, they may think that your child is anti-social or doesn't like them.

Однак, якщо на вашому робочому місці не буде навіть сліду вашої присутності,- можуть подумати, що ви не плануєте довго залишатися на своїй посаді.
However, if there is not even a trace of your presence at your workplace, they might think that you do not plan to remain in your post for long.

Тепер, деякі власники бізнесу або фахівці, можуть подумати, що їх поведінка є бездоганним.
Now, some business owners or professionals would possibly think that their conduct is above reproach.

Деякі можуть подумати, що це шкідливо для їх фізичної форми,
Some might think it's a disadvantage,

Вони можуть подумати, що це вас засмутить, що ви заберете їх технічні пристрої,
They might think you will get upset,

як на Заході можуть подумати, але за словами міністра закордонних справ Лаврова вважають,
as Westerners might suppose, their view, in Foreign Minister Lavrov's words,

Вони можуть подумати, що це вас засмутить, що ви заберете їх технічні пристрої,
They might think you will get upset,

Деякі можуть подумати, що повний спектр світлодіодних це просто данина моді, але я думаю,
Some may think that full spectrum LED is just a passing fad,