МОЖУТЬ ПРИВЕСТИ - переклад на Англійською

• can lead
• may lead
• can cause
• can result
• may result
• may cause
• can bring
• may bring
• could trigger
• could lead
• might lead
• could cause
• could result
• could bring

Приклади вживання Можуть привести Українська мовою та їх переклад на Англійською

інші шлунково-кишкові проблеми можуть привести до поганої абсорбції магнію
other gastrointestinal problems can result in poor magnesium absorption

Допущені при редагуванні реєстру, можуть привести до непрацездатності вашого ПК
Incorrect processing of your registration may cause your PC to malfunction

Досвід показав, що зусилля окремих борців можуть привести до конкретних результатів,
The experience shows that the efforts by some fighter can bring particular results

В подальшому такі тенденції в торгових відносинах держав СНД можуть привести до необхідності глобального перегляду умов торгівлі між країнами.
In the future, these trends in trade relations of the CIS countries may result in the need for a global revision of the terms of trade between the two countries.

Будь-яка соціальна дестабілізація або хвилювання можуть привести до жертв, що поставить під знак питання результати парламентських виборів,
Any social destabilization or excitement can cause casualties that will put under a question mark the results of the parliamentary elections,

які дозволяють одній компанії процвітати, можуть привести іншу до банкрутства.
those prices which allow one company to prosper, can result another in bankruptcy.

У змінюється економіці зміни в структурі ринку можуть привести до розбіжностей між цими двома величинами.
In the changing economy, changes in the market structure may bring about differences between these two magnitudes.

Це місце, куди фермери можуть привести свою худобу і отримати корм та воду.
It's where farmers can bring their animals to one place and get fodder and water.

Ці ефекти можуть привести вас, щоб зупинити втрати ваги
These effects can cause you to stop losing weight

Тому розумно очікувати, що почуття, пов'язані з совістю, можуть привести до самоосуду, якщо вчинок є неправильним,
It is therefore reasonable to expect that feelings involving the conscience may result in self-condemnation if an act is wrong

крутих ділянок, які можуть привести до дисбалансу.
steep regions that may cause imbalance.

яке ви приймаєте, можуть привести до історії, яка вбиває вас.
decision you make can result in the story changing around you.

Всі ці речі можуть привести до більшої кількості роботи,
All these points can bring about more job, much better work,

Обидва ці мікроорганізму можуть привести до сильного запалення травного тракту,
Both of these microorganisms can cause severe inflammation of the gastrointestinal tract,

Їжте регулярно, щоб уникнути перепадів рівня цукру в крові, які можуть привести до тяги до певного продукту.
Eat regularly as well to avoid drops in blood sugar that could trigger food cravings.

м'язів тіла, строго заборонені і можуть привести до дискваліфікації спортсмена.
muscles of the body are strictly prohibited and may result in disqualification of the competitor.

що ці дії можуть привести до рецесії і турбулентності у світовій економіці".
think these actions may bring recession and turbulence to the global economy.”.

Двома найбільш поширеними формами артриту є ревматоїдний артрит і остеоартрит, обидва з яких можуть привести до пошкодження хряща в СНЩС.
Two of the most common forms of arthritis are rheumatoid arthritis and osteoarthritis, both of which can result in cartilage damage in the TMJ.

Важка нервово-типу(нейрогенний) Біль може зажадати рецепт знеболююче з побічними ефектами, які можуть привести до подальших проблем.
Severe nerve-type(neurogenic) pain may require prescription pain medication with side effects that may cause further problems.

Повний список стратегій SEO за межами веб-ресурсу, які можуть привести ваш бренд до успіху, містить набагато більше ніж вісім елементів.
The complete list of off-site SEO tactics that can bring your brand success contains far more than eight elements.