МОЗОК ОТРИМУЄ - переклад на Англійською

• brain receives
• brain gets

Приклади вживання Мозок отримує Українська мовою та їх переклад на Англійською

незбалансований раціон не дає можливості мозку отримувати в достатній кількості необхідні речовини.
that an unbalanced diet does not allow the brain to get enough of the necessary material.

Наприклад, це може бути просте видалення головного пухлини, яка не дозволяє мозку отримувати достатню кількість кисню.
For example, it may be the simple removal of a head tumor that prevents the brain from receiving enough oxygen.

Клітини мозку отримують інформацію від усіх органів
The cells of your brain receive information from all organs

Клітини мозку отримують інформацію від усіх органів
The cells of your brain receive information from all organs

коли мозок отримую цей шаблон імпульсів,
so when the brain gets this pattern of pulses,

Коли очі зміщені, мозок отримує два різних зображення.
When eyes are misaligned, brain receives two different images creating double vision.

У процесі сечовипускання мозок отримує інформацію, що сечовий міхур порожній.
In the process of urinating the brain gets information that bladder is empty.

Патологічний процес виникає в тому випадку, коли мозок отримує суперечливі сигнали.
Motion sickness occurs when the brain receives conflicting messages.

Ми бачимо кольори і речі, хоча наш мозок отримує сигнали тільки про відбитих фотонах.
We see colours and objects, yet our brain only receives signals about reflected photons.

Всього за двадцять хвилин медитації ваш мозок отримує стільки ж сил, скільки може отримати за восьмигодинний сон.
In just twenty minutes of meditation, your brain receives as much strength as you can in an eight-hour sleep.

За рахунок руху об'єктів в сцені, людський мозок отримує«об'ємне зображення»(але тільки якщо об'єкти переднього плану або зміщуються, або повертаються).
Due to the movement of objects in the scene, the human brain receives a“three-dimensional image”(but only if the foreground objects are either displaced or rotated).

Тому передня частина мозку отримує енергію або від гідроелектричних процесів, або з цукру, що міститься в крові.
The front of the brain either gets energy from hydroelectricity or from sugar in blood circulation.

Ретикулярні ядра довгастого мозку отримують потужні вхідні коллатерали від:(1)
The medullary reticular nuclei receive strong input collaterals from(1) the corticospinal tract,(2)

Необхідно розбавляти інформацію, яку отримує мозок.
Dilute information, which gets brain.

Найбільший удар отримує головний мозок.
The brain takes the biggest hit.

Схоже діє алкоголь, через який мозок пізніше отримує сигнал про насичення.
It looks like the effects of alcohol, which the brain later receives a signal of saturation.

Коли людина не їсть вранці, його мозок не отримує цінних поживних речовин на початку дня.
When a person does not eat in the morning, his brain is not getting the valuable nutrients in the early afternoon.

Мозок собаки отримує вид на об'єкти з двох різних точок зору,
The dog's brain receives an image of objects from two different perspectives,

Завдяки складним біологічним маніпуляціям, мозок героя отримує контроль над його«аватаром»,
Through a complex biological manipulation, the hero's mind gains control of his"avatar",

Коли очі зміщені, мозок отримує два різних зображення.
When an eye is misaligned, the brain receives two different images.