МОЛОДЬ ТА - переклад на Англійською

• youth and
• young people and

Приклади вживання Молодь та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб підтягнути молодь та перечекати, поки"Шахтар" знайде більш іменитого тренера.
To improve the youth and to wait while Shakhtar will find a more famous coach.

В Україні молодь та літні кажуть разом«ні»
In Ukraine, the young and the old together say no to war:

Молодь та заможні більш позитивно, аніж старше покоління та бідніші ставляться до бізнесменів із-за кордону.
Young and wealthy people are more positive towards businessmen from abroad than older generation and those with lower income.

Більшість жертв нападника- молодь та підлітки, п'ятьом з них було 14
Most of the victims of the attacker- the young and the teenagers, five of them were 14

Молодь та старші люди в Багдаді сказали, що це був перший раз, коли вони бачили сніг у столиці.
Iraqis young and old said that it was the first time they had ever seen snow falling in Baghdad.

Зрештою, молодь та люди похилого віку показали краще запам'ятовування, коли вони використовували замальовування, а не записування нової інформації.
In the end, young and old showed better retention when they used drawing rather than writing to encode the new info.

особливо молодь та іммігранти.
especially the young and immigrants.

старші учасники мали нижчий рівень доброго самопочуття, ніж молодь та люди зрілого віку.
older adults had lower levels of well-being than younger and middle-aged adults.

щасливий Ємен, про який мріяла молодь та жінки країни».
happy Yemen that all of the youth and women have dreamed about.

Найбільш активно готові відстоювати свої права на Заході та в Центрі, молодь та люди середнього віку.
The most active and ready to defend their rights are the West and Center, young and middle-aged people.

чоловіки, молодь та особи середнього віку- до ремонтів та будівництва.
while men, young and middle-aged people worked in construction and repair.

Навіть якщо якісь політики отримують вигоду від поділу країни, я молюся, щоби молодь та інші громадяни і меншканці України зібралися разом
Even if some politicians benefit from division I pray that the youth and other citizens and residents of Ukraine will sit down together

безробітна молодь та ветерани війни солідарно повстали,
unemployed youth and war veterans have risen in solidarity,

Ось що вразило молодь та усіх учасників: ми походимо з усіх континентів,
This is what struck the young people and all the participants quite directly:

Ми зробимо усе можливе, щоб молодь та студентство Харкова та сусідніх міст змогли побачити нашу чарівну країну, познайомитися з її історією та скуштувати надзвичайну самобутню польську кухню».
And we are going to do all possible to allow young people and students from Kharkiv and neighbor cities to see our wonderful country, to get to know its history and to taste original Polish cuisine”.

Сьогодні загалом молодь та випускники університетів зокрема є однією з найбільш уразливих груп на ринку праці:
Nowadays youth and graduates of universities in general are one of the most vulnerable groups in the labour market:

Під час занять молодь та діти розширюють свої знання про інші країни
During the classes, young people and children broaden their knowledge about other countries

дав зрозуміти, що молодь та жінки можуть мати батьків
made it clear that youth and women could have a parent

Але молодь та лікарі об'єдналися задля здоров'я співвітчизників,
But young people and doctors united for the sake of the health of compatriots,

професійна підготовка, молодь та спорт).
Training, Youth and Sport, since 2014.