СУЧАСНА МОЛОДЬ - переклад на Англійською

• modern youth
• today's youth
• young people today

Приклади вживання Сучасна молодь Українська мовою та їх переклад на Англійською

відмінними характеристиками стала доступною, проблему вибору домашнього кінотеатру можуть вирішити і колишні меломани 80-х, і сучасна молодь.
characteristics has become available, the problem of choosing a home theater can solve the matter and modern youth.

Музика на радіохвилі МузФМ- це кращі танцювальні треки сучасності, без яких сучасна молодь не може уявити своє життя.
Music MuzFM tuned- the best dance tracks of today, without which today's youth can not imagine my life.

В інтерв'ю виданню from-ua старший економіст CASE Україна Володимир Дубровський зазначив, що сучасна молодь у багатьох відношеннях більш доросла і твереза,
Volodymyr Dubrovsky, CASE Ukraine's senior economist, told to From-Ua media outlet that the modern youth is more adult

розуміння відповідностей, сучасна молодь починає активно використовувати дане поняття.
understanding of correspondences, modern youth begins to actively use this concept.

Сучасна молодь може і повинна закликати покоління їхніх батьків до відповідальності за їхні нинішні дії.
Today's young people can and should hold their parents' generation to account for their present actions.

Сучасна молодь буде користуватися перевагами, які з'являються в результаті відчутного прогресу,
The youth of today will benefit from the advances being made in our ability to understand

Сучасна молодь вибирає сasual не тільки тому, що це модно, зручно і практично.
The youth of today chooses sasual not only because it is fashionable, comfortable and practical.

Сучасна молодь про нього знає тільки зі споминів старших людей,
The youth of today know about it only from the records of older people,

Сучасна молодь США, як втім,
The youth of today the US, as well,

скільки на рівні думки наблизитися до того, як мислить сучасна молодь.
as the categories of thought to get closer to the thinking of modern youth.

старше покоління побачить, чим живе сучасна молодь.
the older generation would see what contemporary youths live by.

Сучасна молодь і люди старшого віку поступово відходять від звичних методів розваги,
Modern youth and older people are gradually moving away from the usual methods of entertainment,

Сучасна молодь живе онлайн
Today's youth lives online

Сучасна молодь починає пробувати сигарети в середньому в 10-12 років,
Modern youth starts to try cigarettes on average in 10 -12 years,

тому знаємо, на що орієнтована сучасна молодь»,- розповідає Вадим Геращенко.
so we know what today's youth is focused on»,- says Vadym Gerashchenko.

Сучасну молодь прозвали поколінням прагматиків.
Modern youth was nicknamed to the generations of pragmatists.

Недоооцінювати сучасну молодь не потрібно.
I didn't mean to underestimate today's youth.

Актуальні теми: команда проводить обговорення на ті теми, які хвилюють сучасну молодь.
Actual topics: team discusses topics that worry modern youth.

Ми віримо у сучасну молодь.
We believe in the youth of today.

Ми віримо у сучасну молодь.
We believe in today's youth.