МОНАСТИРСЬКІЙ - переклад на Англійською

monastery
монастир
монастирський
обитель
скит
лаври
лаврі
monastic
монастирський
чернечий
монашого
преподобна
монастирі
монастік
convent
монастир
монастирського
конвенту

Приклади вживання Монастирській Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
На території монастирського комплексу є джерело з цілющою водою.
In the territory of a monastic complex there is a water source.
Сама будівля була бенедиктинською монастирською церквою, поки монастир не був розпущений у 1539.
Benedictine monastic church until the monastery was dissolved in 1539.
Монастирські луки- Софія(1).
Monastery meadows- sofia(1).
Монастирське духовно- професійне училище.
Monastic Spiritual and Professional School.
Ця постанова стосується також до монастирських, церковних і казенних земель.
This regulation also applies to monastery, church and state lands.
Ньюкірк відвідувала монастирську школу-інтернат у Гімалаях для заможних громадян Індії.
Newkirk attended a convent boarding school in the Himalayas for well-to-do Indian nationals and non-natives.
Монастирське плетіння бісером:
Monastic weaving beads:
А лише прогулювався вздовж монастирської дороги і надсилав листівки дорогим мені людям.
I just took walks along the monastery road and sent postcards to loved ones.
Торт«Монастирська хата».
Cake“Monastic hut”.
Пройшовши через монастирське кладовище, Ви опинитеся на плато.
Passed through the monastery cemetery, you will find yourself on the plateau.
У процесі перебудови костел і монастирський комплекс втратили все оборонні риси.
In the process of rebuilding, the church and monastic complex lost all defensive features.
Монастирському острові.
The Monastery island.
Монастирський мед. Купити мед з монастирів в Києві- Axios.
Monastic honey. Buy honey from the monasteries in Kiev- Axios.
У XIX столітті монастирські дзвони були найбільшими в Греції.
The 19th-century monastery bells are said to be the largest in Greece.
Монастирська, храмова та церковна атрибутика.
Monastic, temple and church attributes.
Витрачено було монастирської цегли 800 000 штук.
The monastery brick that was used amounted to 800 000.
Найбільша монастирська бібліотека світу відкрита для нічних відвідувань.
The largest monastic library now opened for visiting at night.
Тістечко Монастирська хата.
Monastery house" cake.
Монастирські споруди виконували важливу політичну роль в нашій історії, тут.
Monastic constructions played an important political role in our history, here.
Монастирська церква має п'ять куполів.
The monastery church owns five organs.
Результати: 48, Час: 0.0245

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська