Приклади вживання Monastic Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Up until the 19th century, monastic buildings remained wooden;
On the sides are partially visible monastic enclosure.
З боків частково видно монастирські корпуси.later built other monastic temples in the Ancient Russia.
подобою згодом будували інші монастирські храми в Дрвней Русі.observe tradition and monastic rules carefully.
перекази й устави монастирські ретельно зберігайте.Benedictine monastic church until the monastery was dissolved in 1539.
Сама будівля була бенедиктинською монастирською церквою, поки монастир не був розпущений у 1539.Monastic Spiritual and Professional School.
Монастирське духовно- професійне училище.Monastic weaving beads:
Монастирське плетіння бісером:Cake“Monastic hut”.
Monastic, temple and church attributes.
Монастирська, храмова та церковна атрибутика.The largest monastic library now opened for visiting at night.
Найбільша монастирська бібліотека світу відкрита для нічних відвідувань.Monastic School existed before the Russian-Turkish war.
Монастирське училище існувало до російсько-турецької війни.Monastic orders- Of monks,
Чернечі ордени- організації ченців,Originating in the monastic tradition.
Monastic Island.
The monastic church became the parish church.
Монастирська церква стала парафіяльною.And before they were monastic refectory and brother-rectory building Chersonesos monastery.
А раніше це були монастирська трапезна і братсько-настоятельскій корпус Херсонеського монастиря.The old monastic church still stood.
Стара монастирська церква не збереглася.Advantages of monastic art.
Переваги монастирської техніки.A walk through a manicured garden of monastic calm and set up a peaceful settlement.
After the establishment of Soviet power all monastic property and lands were nationalized.
Після встановлення Радянської влади все монастирське майно і землі були націоналізовані.
