МОРСЬКИХ ССАВЦІВ - переклад на Англійською

• marine mammals
• sea mammals
• marine animals
• marine mammal

Приклади вживання Морських ссавців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всесвітній день захисту морських ссавців(День кита)
World Marine Mammal Protection Day(the Day of Whales)

птахів і морських ссавців.
birds and marine mammals.

Щороку в цей день різні природоохоронні організації організовують акції на захист китів та інших морських ссавців.
Each year on this day various animal protection groups organize events to protect whales and other sea mammals.

Міжнародний день захисту морських ссавців вважається днем захисту не лише китів, але й усіх морських ссавців та інших живих істот морів та океанів.
International Marine Mammal Protection Day is considered the day of protection of not only whales but all marine mammals and other inhabitants of seas and oceans.

відоме як Програма морських ссавців ВМС США, в Сан-Дієго.
known as the U.S. Navy Marine Mammal Program, in San Diego.

після чого,- трофічним ланцюгом,- переходять до риб та гігантських морських ссавців.
further in the food chain, by fish and gigantic sea mammals.

брав участь в представленнях морських ссавців.
directed, and performed in the marine mammal shows.

отримано з риби чи морських ссавців, очищені або ні, але не змінені хімічним шляхом.
of fish or marine mammals, whether or not refined, but not chemically modified.

Науковці наголошують, що пластикове сміття вбиває величезну кількість птахів, морських ссавців та руйнує екосистему океану.
Experts have sounded the alarm over how plastic pollution kills huge numbers of seabirds and marine mammals and destroys ocean ecosystems.

викладається провідними фахівцями в дослідницькій групі морських ссавців і в Шотландському інституті океанів.
is taught by leading experts at the Sea Mammal Research Unit and the Scottish Oceans Institute.

Популяції морських ссавців, птахів, риб
Populations of marine mammals, birds, fish

У Каліфорнійській затоці міститься велика кількість морських ссавців, багато з яких рідкісні і знаходяться під загрозою зникнення.
The Gulf of California sustains a large number of marine mammals, many of which are rare and endangered.

44% морських птахів та 43% морських ссавців.
44% of all seabirds and 43% of all of the marine mammals.

44% морських птахів та 43% морських ссавців.
44% of all sea bird species and 43% of all marine mammal species.

44% морських птахів та 43% морських ссавців.
44% of all seabird species, and 43% of all marine mammal species.

44% морських птахів та 43% морських ссавців.
44 percent of seabirds and 43 percent of marine mammals.

Звісно, завдяки екологічним рухам ми всі переймаємось становищем морських ссавців.
Of course, thanks to the environmentalist movement we're all sensitive to the plight of marine mammals.

Нові дані показують, що 2017 рік завдав важкого удару по популяції одного з найрідкісніших видів морських ссавців- північного гладкого кита.
The new data show that the year 2017 dealt a heavy blow to the population of one of the rarest species of marine mammals, the northern smooth whale.

Офіційна влада заперечувала наявність зв'язку між фактом загибелі морських ссавців і проведенням цих робіт.
Government authorities have denied a connection between the fact of death of marine mammals, and the conduct of these operations.

Команда вчених зі Стенфордського університету(США) виявила, що в середньому розмір морських ссавців збільшився в 150 разів за останні 55 мільйонів років.
A team of scientists from Stanford University(USA) found that the average size of marine mammals has enlarged 150 times over the past 55 million years.